하세데라(신나가와현 가마쿠라시)

하세데라(신나가와현 가마쿠라시)
住所 〒248-0016 神奈川県鎌倉市長谷3丁目11−2
公式 URL https://www.hasedera.jp/
평년 단풍 시기 11月下旬〜12月中旬

長谷寺(神奈川県鎌倉市)완전 가이드|볼거리·어사인·접근·사계절 꽃 정보

신나가와 현 가마쿠라시 나가세에 있는 장곡사(하세데라)는 「장곡 관음」이라는 애칭으로 친숙한 고찰입니다. 일본 최대급의 목조 관음상을 본존으로 하며, 사계절 각각의 꽃들이 경내를 장식하는 「꽃의 절」로서, 연중 많은 참배자와 관광객이 방문합니다. 방동 33관음 영장의 제4번 찰소로도 알려져 있으며, 가마쿠라를 대표하는 관광지 중 하나입니다.

본 기사에서는 장곡사의 역사와 볼거리, 사계절 꽃 정보, 어사인, 접근 방법까지, 방문하기 전에 알아두면 좋은 정보를 종합적으로 소개합니다.

장곡사의 역사와 유래

창건의 전승

장곡사의 정식명칭은 「해광산 자조원 장곡사」이며, 정토종 계통의 단립 사찰입니다. 창건에 대해서는 여러 설이 있지만, 가장 널리 알려진 것은 다음의 전승입니다.

천평 8년(736년), 후지와라 후지히토의 아들인 후지와라 후사사키가, 나라의 장곡사 개산인 도쿠도 상인을 초청하여 창건했다고 전해집니다. 이 창건에는 흥미로운 연기가 있습니다.

나라 시대, 야마토 국(현재의 나라 현)의 장곡사에서, 한 그루의 녹나무로부터 두 개의 십일면 관음상이 만들어졌습니다. 하나는 나라의 장곡사의 본존이 되었고, 또 하나는 중생 제도를 바라며 바다에 흘려 보내졌다고 합니다. 그 관음상이 15년 후인 천평 18년(746년)에 상모 국의 미우라 반도에 떠밀려와, 그것을 나가세의 땅에 안치한 것이 가마쿠라 장곡사의 시작이라고 알려져 있습니다.

가마쿠라 시대 이후의 발전

가마쿠라 시대에 들어서자, 겐지나 호조씨 등 무사 계급의 신앙을 모아, 사세를 확대했습니다. 미나모토 요리토모가 42세의 액제거를 위해 아미다당을 건립했다는 기록도 남아 있습니다.

무로마치 시대부터 에도 시대에 걸쳐서는, 여러 번의 화재를 겪으면서도, 그때마다 재건되어, 현재의 가람의 기초가 형성되었습니다. 에도 시대에는 서민 사이에서도 관음 신앙이 확산되어, 「장곡 관음」으로 친숙해졌습니다.

메이지 시대의 신불분리령의 영향을 받으면서도, 쇼와 시대에는 경내 정비가 진행되어, 현재는 가마쿠라를 대표하는 관광명소로서, 연중 많은 참배자를 맞이하고 있습니다.

장곡사의 볼거리

십일면 관세음 보살상(본존)

장곡사 최대의 볼거리는 관음당에 안치된 본존의 십일면 관세음 보살상입니다. 높이 9.18미터에 달하는 이 관음상은 일본 최대급의 목조 불상으로 알려져 있습니다.

한 그루의 녹나무로부터 조각되었다고 전해지는 이 상은, 오른손에 석장, 왼손에 물병을 들고 있는 독특한 모습을 하고 있습니다. 금박이 시된 장엄한 모습은 보는 사람을 압도하는 존재감을 발하고 있습니다.

관음당 내에서는 이 거대한 관음상을 가까이에서 배례할 수 있으며, 그 자비로운 표정과 정교한 조각 기술에 접할 수 있습니다. 방동 33관음 영장의 제4번 찰소로서, 많은 순례자가 방문하는 성지이기도 합니다.

아미다당(액제거 아미다)

경내에 있는 아미다당에는 높이 2.8미터의 아미다여래 좌상이 안치되어 있습니다. 이 상은 미나모토 요리토모가 42세의 액년에 액제거를 위해 건립했다고 전해지며, 「액제거 아미다」의 별명으로 알려져 있습니다.

가마쿠라 6아미다불의 하나로 수어지는 이 아미다여래는, 액제거와 재난 제거의 신앙을 모으고 있으며, 많은 참배자가 방문합니다. 온화한 표정의 아미다여래는 보는 사람에게 안식감을 줍니다.

대흑당(출세 개운 수여 대흑천)

대흑당에는 「출세 개운 수여 대흑천」이라 불리는 대흑천상이 모셔져 있습니다. 이 대흑천은 가마쿠라 에노시마 7복신의 하나이기도 하며, 개운이나 장사번성을 바라는 참배자가 끊이지 않습니다.

매년 1월에는 대흑천제가 거행되어, 많은 참배자가 붐빕니다. 복덕원만을 바라는 사람들에게 있어 장곡사 참배의 중요한 포인트가 되고 있습니다.

지장당(천체 지장)

지장당의 주변에는 무수한 작은 지장 보살상이 줄지어 있습니다. 이들은 「천체 지장」이라 불리며, 수자 공양이나 아이의 건강한 성장을 바라며 봉납된 것입니다.

색색의 풍차나 유연 받침으로 장식된 지장상이 줄지어 있는 광경은, 장곡사 중에서도 특히 인상적인 장소 중 하나입니다. 방문하는 사람들의 바람이 담겨 있는 조용하고 엄숙한 공간이 되어 있습니다.

변천굴(변재천)

경내의 안쪽에는 변천굴이라 불리는 동굴이 있으며, 내부에는 변재천과 십육동자가 모셔져 있습니다. 벽면에는 무수한 불상이 조각되어 있으며, 신비한 분위기를 자아내고 있습니다.

동굴 내는 어둡고, 촛불의 불빛에 비추어진 불상군은 환상적입니다. 에노시마의 암야를 모방하여 만들어졌다고 알려져 있으며, 가마쿠라 시대부터 계속되는 신앙의 장이 되어 있습니다.

견정대에서의 절경

장곡사의 경내는 고대지에 위치하고 있으며, 견정대에서는 가마쿠라의 거리와 유비가하마의 바다를 한눈에 볼 수 있습니다. 날씨 좋은 날에는 상모만 너머로 미우라 반도와 이즈 반도까지 바라볼 수 있으며, 절경 스팟으로 인기입니다.

특히 황혼 때에는 바다에 지는 석양이 아름답고, 많은 사진 애호가가 방문합니다. 사계절 각각의 꽃들과 바다의 풍경의 대비는 장곡사만의 매력입니다.

경장(수장)

경장에는 회전식의 수장이 납해져 있으며, 한 번 회전시키면 일체경을 읽은 것과 같은 공덕이 얻어진다고 알려져 있습니다. 에도 시대에 만들어진 이 수장은 지금도 참배자가 회전시킬 수 있습니다.

무거운 조각의 수장을 직접 회전시키는 경험은 장곡사 참배의 추억의 하나가 될 것입니다.

사계절의 꽃들|꽃의 절로서의 매력

장곡사는 「꽃의 절」로 알려져 있으며, 일 년을 통해 다양한 꽃이 경내를 장식합니다. 계절 각각의 볼거리를 소개합니다.

봄의 꽃(3월~5월)

매화(2월 하순~3월 상순)
경내 각소에 심어진 매화 나무가, 초봄의 방문을 알립니다. 홍백의 매화가 만발하는 모습은, 아직 추위가 남아 있는 가마쿠라에 봄의 방문을 느끼게 해줍니다.

벚꽃(3월 하순~4월 상순)
소메이요시노를 중심으로, 경내 각소에서 벚꽃이 개화합니다. 관음당 주변이나 견정대로부터의 벚꽃과 바다의 풍경은 격별입니다.

작약(4월 하순~5월 상순)
경장 주변에는 작약원이 있으며, 색색의 큰 꽃의 작약이 만발합니다. 호화찬란한 작약의 꽃은 방문하는 사람들을 매혹합니다.

초여름의 꽃(6월)

수국(5월 하순~6월 하순)
장곡사를 대표하는 꽃이라고 하면, 역시 수국(아지사이)입니다. 약 40 종류, 2,500주 이상의 수국이 경내를 메우는 광경은 압권입니다.

「수국로」라 불리는 산책로가 정비되어 있으며, 다양한 품종의 수국을 즐기며 산책할 수 있습니다. 파랑, 보라, 분홍, 하양과 색색의 수국이 비탈면을 덮는 모습은, 정말로 절경입니다.

수국의 볼 시기에는 많은 관광객이 방문하기 때문에, 정리권이 배부되는 경우도 있습니다. 아침 일찍의 배례가 추천됩니다.

여름부터 가을의 꽃(7월~11월)

백일홍(살구나무)(7월~9월)
더운 여름철에는, 선명한 분홍색의 백일홍이 경내를 장식합니다.

피안화(9월 중순~하순)
가을의 방문을 알리는 피안화가, 경내 각소에 피어납니다.

단풍(11월 하순~12월 상순)
늦가을에는 경내의 단풍나무와 은행나무가 물들고, 단풍의 명소로도 알려져 있습니다. 특히 견정대 주변이나 방생지 주변의 단풍은 훌륭하며, 야간 라이트업이 행해지는 경우도 있습니다.

겨울의 꽃(12월~2월)

수선화(12월~2월)
겨울의 조용한 경내를 장식하는 수선화는, 청초한 아름다움으로 방문자를 맞이합니다.

납매(1월~2월)
노란 꽃과 향기가 특징인 납매도, 겨울 장곡사의 볼거리입니다.

어사인 정보

장곡사에서는 여러 어사인을 받을 수 있습니다.

주요 어사인

  1. 십일면 관세음 보살의 어사인(방동 33관음 영장 제4번)

본존의 어사인으로, 가장 기본적인 것입니다.

  1. 대흑천의 어사인(가마쿠라 에노시마 7복신)

7복신 순례를 하시는 분들에게 인기입니다.

  1. 아미다여래의 어사인(가마쿠라 6아미다)

액제거 아미다의 어사인입니다.

  1. 변재천의 어사인

변천굴의 변재천의 어사인입니다.

어사인첩

장곡사 오리지널의 어사인첩도 판매되고 있으며, 사계절의 꽃들을 디자인한 것 등, 여러 종류가 있습니다.

어사인은 관음당 근처의 수여소에서 받을 수 있습니다. 혼잡 시에는 대기 시간이 발생하는 경우도 있으므로, 시간에 여유를 가지고 참배하시기를 권장합니다.

배례 정보

배례 시간

  • 3월~9월:8:00~17:00(폐산 17:30)
  • 10월~2월:8:00~16:30(폐산 17:00)

※계절이나 행사에 따라 변경되는 경우가 있습니다.

배례료

  • 성인:400엔
  • 초등학생:200엔

소재지

〒248-0016 신나가와 현 가마쿠라시 나가세 3-11-2

문의

전화:0467-22-6300

접근 방법

전차를 이용한 접근

에노시마 전철(에노 전)
「나가세역」하차, 도보 약 5분

  • 가마쿠라역에서:에노 전으로 약 5분
  • 후지사와역에서:에노 전으로 약 20분

나가세역을 나와 가마쿠라 방면으로 진행하여, 처음 신호등에서 우회전합니다. 상점가를 빠져나가 직진하면 장곡사의 입구에 도착합니다. 도중에는 안내 표지판도 설치되어 있습니다.

JR 요코스카선
「가마쿠라역」하차, 버스 또는 에노 전 이용

  • 버스:가마쿠라역 동쪽 출구 버스 승강장에서 「나가세 관음」행 버스로 약 10분, 「나가세 관음」버스정류장 하차 바로
  • 도보:약 25분(가마쿠라역에서 직접 걷는 것도 가능합니다)

자동차를 이용한 접근

요코하마 요코스카 도로
「아사히나 IC」에서 약 30분

주의사항
장곡사에는 전용 주차장이 있지만, 대수에 한정이 있으며(보통차 약 30대), 특히 관광 시즌이나 주말에는 만차가 되는 경우가 많습니다.

  • 주차료:보통차 300엔/30분
  • 영업시간:배례 시간에 준함

혼잡 시에는 주변의 동전 주차장을 이용하거나, 대중교통 이용을 권장합니다.

주변의 관광 스팟과의 조합

장곡사 주변에는 도보권 내에 많은 관광 스팟이 있습니다.

  • 고도쿠인(가마쿠라 대불):도보 약 7분
  • 고쿠소쿠사:도보 약 5분
  • 고료신사:도보 약 3분
  • 유비가하마 해안:도보 약 7분
  • 고쿠라쿠사:도보 약 15분

에노 전의 1일 승차권 「노리오리쿤」(성인 800엔)을 이용하면, 효율적으로 가마쿠라 에리어를 관광할 수 있습니다.

장곡사 주변의 숙박시설

가마쿠라 파크호텔

장곡사로부터 도보권 내에 있는 가마쿠라 파크호텔은, 가마쿠라 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 유비가하마에 근접하며, 바다를 바라보는 객실도 있고, 차분한 분위기 속에서 편히 묵을 수 있습니다.

장곡사를 비롯한 가마쿠라의 사찰 신사 순례를 하실 분들에게 있어 도보나 버스로 접근하기 쉬운 입지는 커다란 매력입니다. 아침의 조용한 시간대에 장곡사를 참배하고 싶으신 분들에게는 근처에서의 숙박이 추천됩니다.

그 외, 가마쿠라역 주변이나 에노시마 에리어에도 다양한 숙박시설이 있으며, 여행의 스타일에 맞춰 선택할 수 있습니다.

연간 행사

장곡사에서는 일 년을 통해 다양한 행사가 거행됩니다.

주요 연간 행사

  • 1월 1일~3일:수정회
  • 1월 8일:대흑천제
  • 2월 3일:절분회
  • 3월 춘분의 날:춘계 피안회
  • 4월 8일:꽃 축제(관불회)
  • 6월 18일:관음회식
  • 8월 10일:사만육천일(공덕일)
  • 9월 추분의 날:추계 피안회
  • 11월 중순:단풍 라이트업(해에 따라 실시)
  • 12월 18일:납 관음
  • 12월 31일:제야의 종

특히 사만육천일은, 이 날 참배하면 사만육천일분의 공덕이 있다고 알려진 특별한 날로, 많은 참배자가 방문합니다.

참배의 포인트와 예절

참배의 순로

  1. 산문으로 들어와 배례료를 납부
  2. 하 경내의 못이나 지장당 견학
  3. 계단을 올라 관음당으로(본존을 배례)
  4. 견정대에서 풍경을 즐김
  5. 아미다당, 대흑당 등을 둘러봄
  6. 수국로(계절에 따라)
  7. 변천굴을 견학
  8. 경장에서 수장을 회전
  9. 수여소에서 어사인이나 부적을 받음

경내는 기복이 있고, 계단도 많기 때문에, 걷기 쉬운 신발로의 참배를 추천합니다.

사진 촬영에 대해

경내에서의 사진 촬영은 기본적으로 가능하지만, 관음당 내부 등 일부 촬영 금지 장소가 있습니다. 표지판이나 직원의 지시에 따르세요.

삼각대의 사용은 다른 참배자의 폐를 끼치므로, 혼잡 시에는 자제하기 바랍니다.

혼잡을 피하는 꿀팁

  • 아침 일찍의 참배:개문 직후의 8시대는 비교적 한가합니다
  • 평일 방문:주말이나 휴일은 혼잡하기 때문에, 가능하면 평일이 추천됩니다
  • 수국 시즌을 피하기:6월은 특히 혼잡합니다. 5월이나 7월이 더 차분하게 참배할 수 있습니다
  • 우천 방문:비 오는 날은 관광객이 적고, 특히 수국은 빗물에 젖은 모습이 아름답습니다

장곡사의 매력을 최대한 즐기기 위해

소요 시간의 목안

  • 통상적인 참배:30분~1시간
  • 차분하게 견학:1시간~1시간 30분
  • 수국 시즌:1시간 30분~2시간(대기 시간 포함)

추천 시간대

아침의 참배
개문 직후의 조용한 시간대는 천천히 참배할 수 있습니다. 특히 수국 시즌에는 아침 일찍의 참배가 추천됩니다.

저녁의 참배
견정대에서 바라보는 석양은 절경입니다. 폐문 시간에 주의하며, 황혼 시의 참배도 운치가 있습니다.

경내의 식사처·휴게소

테라야 카페
경내의 견정대 근처에 있는 카페로, 경단이나 팥팥빙수, 카레 등의 가벼운 음식을 즐길 수 있습니다. 바다를 바라보며 하는 휴식은 격별합니다.

식사처 「해광암」
정진료리를 베이스로 한 식사를 제공하고 있으며, 사찰만의 맛을 즐길 수 있습니다.

주변의 그루메 스팟

나가세 에리어에는 매력적인 음식점이 다수 있습니다.

  • 리키모치야:에도 시대부터 계속되는 노점의 화과자점. 곤고로 리키모치가 명물
  • 나가세의 시장:지역의 신선한 야채와 가공품 판매
  • 카페 사카노시타:고민가를 개수한 세련된 카페

참배의 전후에 나가세의 거리를 산책하는 것도 추천됩니다.

신나가와 현의 다른 장곡사와의 차이

신나가와 현 내에는 「장곡사」라는 이름의 사찰이 여러 개 있지만, 가마쿠라시의 장곡사는 규모, 역사, 지명도에 있어 별격의 존재입니다.

가마쿠라의 장곡사는, 방동 33관음 영장의 찰소이며, 일본 최대급의 목조 관음상을 가지고 있는 점에서 다른 것과 크게 다릅니다. 「장곡 관음」으로 전국적으로 알려져 있으며, 연중을 통해 많은 참배자가 방문하는 가마쿠라를 대표하는 관광명소가 되어 있습니다.

맺음말

신나가와 현 가마쿠라시의 장곡사는, 1300년에 가까운 역사를 가진 고찰이며, 일본 최대급의 십일면 관음상, 사계절 각각의 꽃들, 상모만을 바라보는 절경 등, 다채로운 매력을 가진 사찰입니다.

방동 33관음 영장 제4번 찰소로서, 또한 가마쿠라 에노시마 7복신의 하나로서, 신앙의 장소로서의 역할을 다하면서, 「꽃의 절」로서 많은 관광객에게도 사랑받고 있습니다.

특히 장마 시기의 수국, 늦가을의 단풍은 압권의 아름다움으로, 카메라를 든 관광객이 붐빕니다. 하지만 어느 계절에 방문해도, 그 계절만의 꽃과 풍경을 즐길 수 있습니다.

가마쿠라 관광의 즈음에는, 꼭 장곡사를 방문하여, 역사와 자연이 조화를 이룬 일본의 아름다움을 체감해 보세요. 에노 전을 타며, 고도 가마쿠라의 운치를 느끼는 여행은, 분명 마음에 남는 추억이 될 것입니다.

장곡사는, 몇 번 방문해도 새로운 발견이 있는, 깊은 매력을 가진 사찰입니다. 계절을 바꿔 방문함으로써, 다른 표정을 보여주는 장곡사의 매력을, 꼭 체험해 보세요.

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

주변 단풍