美术小径・绿色小径（石川县金泽市）完全指南｜历史悠久的散步路的魅力和四季的享受方式
金泽市文化设施集中的本多森林区域中，存在着让人忘却都市喧嚣的宁静散步路。那就是”美术小径”和”绿色小径”。连接石川县立美术馆、金泽市立中村纪念美术馆、铃木大拙馆这三个文化设施的小径，被清澈的辰巳用水和丰富的绿色包围，成为了金泽独特的风情空间。
美术小径・绿色小径概述
美术小径和绿色小径是纵贯金泽市文化区域的两条散步路。这些小径不仅仅是通道，而是让地方居民和游客能够体验金泽历史和文化的宝贵空间。
美术小径的概况
美术小径是一条约120米的石阶散步路，连接位于高台的石川县立美术馆和位于平地的金泽市立中村纪念美术馆。这条小径连接着段丘的上下部分，是相当陡峭的坡道，上下楼梯时可以实际感受自然的起伏。
最大的特点是平行于石阶流动的辰巳用水分流。从兼六园流出的用水沿着阶梯旁边像瀑布一样流下，给来访者带来清爽的水声和负离子。在被原始林覆盖的绿色丰富的环境中，只有水流的声音在寂静的空间中回响，成为了令人忘却日常喧嚣的治愈之地。
绿色小径的概况
绿色小径是一条约150米的游步道，从金泽市立中村纪念美术馆延伸到铃木大拙馆。走完美术小径后从左侧前进，就会出现这条绿色小径。
沿着这条小径漫步，右手边展开着本多公园，可以看到被指定为国家登录有形文化财产的”旧本多家长屋门”。沿林而整备的游步道，与美术小径有着不同的趣味，是平坦易行的散步路。途中变成砂石路，穿过林间的散步路是虽处于城市地带却能充分感受自然的宝贵空间。
辰巳用水与美术小径的历史背景
美术小径的特征——辰巳用水是讲述金泽历史时不可或缺的存在。了解这条用水路的历史，将使小径的散步具有更深层的意义。
辰巳用水的起源
辰巳用水是江户时代初期的1632年（宽永9年）由加贺藩第三代藩主前田利常下令建造的用水路。它从犀川上游取水，经过兼六园供水到金泽城。总长度达到约11公里，是汇集了当时土木技术精华的大工程。
从兼六园流出的辰巳用水分流沿着美术小径流下的景观，是传承江户时代以来金泽水文化的宝贵遗产。正因为有这条用水，小径才成为了具有超越单纯散步路意义的历史价值空间。
作为文化设施区域的发展
如今，美术小径・绿色小径所在的本多森林区域以汇集代表金泽的文化设施而闻名。除石川县立美术馆、金泽市立中村纪念美术馆、铃木大拙馆外，国立工艺馆等也位于附近，形成了被称为”文化之森”的大型文化区域。
作为连接这些设施的散步路而整备的美术小径和绿色小径，既是对进行文化设施巡游的游客的便利捷径，同时也作为一个观光景点本身而具有价值。
充分感受四季变化的散步路
美术小径・绿色小径的一大魅力是能够近距离感受四季自然的变化。虽然只有数分钟的散步路，但每个季节都展现出完全不同的面貌。
春天的美术小径・绿色小径
春天到来时，小径周边的树木一齐萌芽，新绿呈现眼前的鲜艳季节。辰巳用水的水声仿佛从冬日的沉寂中解放出来，轻快地响彻，成为生机勃勃的空间。本多公园的樱花也可欣赏，樱花季节有众多游人来访。
石阶沿线的青苔青翠欲滴，接收到水花溅沫闪闪发亮的样子是春天独有的美。在新绿中流下的水流景观给来访者一种清爽的印象。
夏天的美术小径・绿色小径
夏天是绿色最浓的季节。树木郁郁葱葱，小径就像深绿色的隧道。辰巳用水的水声召唤清凉，富含负离子的空气令人心旷神怡，成为避暑的好去处。
尽管处于城市地带，但气温比周围低2～3度，在炎热的日子散步特别值得推荐。阳光透过树叶洒落在石阶上的样子也很美，是摄影的最佳季节。
秋天的美术小径・绿色小径
秋天是枫叶给小径增添色彩的季节。红枫和槭树等落叶树变红变黄，与常绿树的绿色形成绝妙的对比，营造出美景。落叶覆盖石阶，浮在辰巳用水上的样子充满风情。
在秋日清爽的空气中，伴随着色彩斑斓的叶子散步格外特别。本多公园的银杏闪闪发光，从绿色小径眺望的景色也美不胜收。
冬天的美术小径・绿色小径
冬天，特别是降雪后的美术小径呈现幻想般的美丽。积雪覆盖的石阶与其旁流动的辰巳用水形成对比，宛如水墨画。常绿树上堆积的雪与流水声在寂静空间中回响，这是冬天独特的魅力。
但是，由于雪和冻结，石阶容易滑，冬季散步需要充分注意。建议穿着适当的鞋子，利用扶手谨慎行走。
美术小径・绿色小径的漫步方式与要点
介绍有效享受美术小径和绿色小径的要点。
推荐路线
最推荐的路线是从石川县立美术馆出发，沿美术小径向下走到金泽市立中村纪念美术馆，再从绿色小径前往铃木大拙馆的路线。这条路线以下坡为主，相对轻松。
反向路线的话，将需要爬上美术小径的陡峭石阶，但这也有其乐趣，爬到顶后从石川县立美术馆眺望的景色也格外特别。有体力自信的人也可选择上坡路线。
所需时间
美术小径的通行需要约3～5分钟，绿色小径也大约需要3～5分钟。但这只是单纯通行的时间，若边欣赏景色边缓慢行走或拍照的话，每条各需10～15分钟。
包括两条小径的全部散步，除去各美术馆的参观时间，建议预留30分钟～1小时。
摄影景点
美术小径最受欢迎的摄影地点是从石川县立美术馆侧向下俯瞰石阶的角度。视野中呈现出绿色中辰巳用水像瀑布一样流下的景象令人叹为观止。
在绿色小径，建议以旧本多家长屋门为背景拍摄，或拍摄林中的游步道。由于景色随季节而异，无论访问多少次都会有新的发现。
注意事项
美术小径是陡峭的石阶，特别是雨天或冬季容易滑。应穿着舒适的鞋子，利用扶手谨慎行走。年长者或脚腰不稳的人应考虑选择其他路线。
另外，小径是相对狭窄的空间，与其他散步者相遇时需秉持互相礼让的精神。
周边的文化设施与景点
访问美术小径・绿色小径时，合并参观周边文化设施可以度过更充实的时光。
石川县立美术馆
作为美术小径起点的石川县立美术馆，是收藏和展示以石川县相关美术工艺品为中心的美术馆。可欣赏包括国宝”色绘野鸡香炉”等古九谷和加贺蒔绘等石川县引以为傲的传统工艺名品。
除常设展示外，还定期举办企划展，每次访问都有新的发现。美术馆内还有可眺望辰巳用水的窗户，成为自然与艺术和谐相融的空间。
金泽市立中村纪念美术馆
位于美术小径终点的金泽市立中村纪念美术馆，以实业家中村荣俊氏的收藏为基础设立。主要收藏约1000件茶道具、书画、陶瓷器、漆艺等美术工艺品。
日本庭园也很美丽，可在享受四季景色的同时在茶室品茶。在美术小径中充分享受自然后，在沉着的氛围中鉴赏美术品是格外特别的体验。
铃木大拙馆
位于绿色小径终点的铃木大拙馆介绍了金泽出身的佛教哲学家铃木大拙的思想和生平。由建筑家谷口吉生设计的建筑，以”思索空间””水镜庭院”等禅思想体现的空间构成为特色。
在被静寂包围的馆内，可接触大拙的著作和思想。与美术小径・绿色小径的自然散步相结合访问，将成为身心焕然一新的体验。
国立工艺馆
2020年从东京迁至金泽的国立工艺馆也位于本多森林区域。作为专门展示近现代工艺・设计的美术馆，收藏陶瓷、玻璃、漆工、木竹工、染织、人偶、金工等广泛领域的作品。
明治时期的建筑移建而来的厚重外观也是一大看点。与美术小径・绿色小径的散步相结合访问，可更深入理解金泽文化。
本多公园与旧本多家长屋门
与绿色小径相邻的本多公园是在加贺藩重臣本多家的宅邸遗址上整备的公园。有宽敞的草坪广场，成为市民的休闲场所。
公园内的旧本多家长屋门被指定为国家登录有形文化财产，传承着江户时代武家屋敷的风貌。散步绿色小径时，务必注意这座历史建筑。
交通信息
介绍前往美术小径・绿色小径的交通方式。
公共交通工具出行
乘坐巴士
从JR金泽站乘坐路线巴士最为便利。
- 前往石川县立美术馆：在”广坂・21世纪美术馆”巴士站下车，步行约5分钟
- 前往中村纪念美术馆：在”本多町”巴士站下车，步行约3分钟
- 前往铃木大拙馆：在”本多町”巴士站下车，步行约5分钟
从金泽站乘坐开往”广坂・21世纪美术馆”或”本多町”方向的巴士。所需时间约15分钟。
步行出行
距离兼六园步行约10分钟，距离金泽21世纪美术馆步行约5分钟，可轻松作为金泽市内观光景点游览的一部分访问。
自驾出行
从北陆自动车道”金泽西IC”或”金泽东IC”约30分钟。但美术小径・绿色小径本身没有停车场，需利用周边文化设施的停车场。
- 石川县立美术馆：有收费停车场（约50个车位）
- 金泽市立中村纪念美术馆：有免费停车场（约20个车位）
- 铃木大拙馆：没有专用停车场（使用附近的收费停车场）
周末和观光季节停车场可能拥挤，建议使用公共交通工具。
周边观光景点
介绍访问美术小径・绿色小径时应合并游览的周边观光景点。
兼六园
距美术小径步行约10分钟的兼六园，被列为日本三大名园之一的特别名胜。从流入辰巳用水的霞池开始，可享受四季各异的美景。从某种意义上讲，追溯流经美术小径的辰巳用水的源流，一定值得一访。
金泽城公园
与兼六园相邻的金泽城公园是加贺百万石的居城遗址。复建的五十间长屋和菱橹等看点丰富。从本多森林区域步行可达，可花费半天至一天时间悠闲地游览。
金泽21世纪美术馆
以现代艺术为中心展示的金泽21世纪美术馆距美术小径步行约5分钟。可欣赏包括莱安德罗・埃利希的”游泳池”等热门作品。既享受传统美术又欣赏现代艺术，可体验金泽文化的多样性。
金城灵泽
传说是金泽地名由来的金城灵泽也位于本多森林区域附近。留有”洗黄金的沙地”传说的小泉虽然很小，但从了解金泽历史的角度来看是有趣的景点。
享受美术小径・绿色小径的模范路线
介绍以美术小径・绿色小径为中心的推荐散步路线。
半日路线（约3～4小时）
- 兼六园（所需时间：60分钟）- 领略日本三名园的美景
- 石川县立美术馆（所需时间：60分钟）- 鉴赏加贺传统工艺
- 美术小径（所需时间：15分钟）- 在辰巳用水和绿色中散步
- 金泽市立中村纪念美术馆（所需时间：45分钟）- 鉴赏茶道具收藏
- 绿色小径（所需时间：15分钟）- 眺望本多公园的绿色散步
- 铃木大拙馆（所需时间：45分钟）- 接触禅思想
这条路线可以高效地体验金泽的自然和文化。
一日路线（约6～7小时）
上午游览兼六园和金泽城公园，午餐后按上述半日路线游览。可网罗金泽的主要文化景点，度过充实的一天。
建议在本多町周边的加贺料理店或咖啡馆品尝地方美食。
访问时的服装和行李
介绍舒适散步美术小径・绿色小径的服装和行李。
服装
- 舒适的鞋子：石阶陡峭，必须穿着防滑且易于行走的运动鞋
- 活动方便的服装：由于有上下楼梯，选择活动方便的服装
- 季节应对服装：夏季需防晒，冬季需防寒
行李
- 相机：拍摄四季各异的美景
- 饮用水：特别是夏季补充水分很重要
- 雨具：天气易变时携带折叠伞
- 毛巾：夏季用于擦汗
基本信息
名称：美术小径・绿色小径（びじゅつのこみち・みどりのこみち）
所在地：石川县金泽市出羽町・本多町周边
交通方式：
- 从JR金泽站乘巴士约15分钟，在”广坂・21世纪美术馆”或”本多町”站下车
- 从兼六园步行约10分钟
- 从金泽21世纪美术馆步行约5分钟
利用时间：24小时可散步（但夜间照明较少，建议日间散步）
费用：免费
所需时间：美术小径约3～5分钟，绿色小径约3～5分钟（缓慢散步的话各需10～15分钟）
最佳季节：四季都可享受，但新绿的春季（4～5月）和红叶的秋季（10～11月）特别推荐
咨询电话：
- 金泽市观光协会：TEL 076-232-5555
- 石川县观光联盟：TEL 076-232-0012
总结
美术小径・绿色小径是金泽文化与自然和谐相融的鲜为人知的散步景点。连接石川县立美术馆、金泽市立中村纪念美术馆、铃木大拙馆这三个文化设施的小径，其价值远超简单的捷径。
流过美术小径的辰巳用水清流，被本多公园绿色包围的绿色小径。虽然只有数分钟的散步路，但能近距离感受四季自然的变化，成为了虽处于城市地带却能让人忘却日常喧嚣的治愈之地。
访问金泽时，不仅要去有名的观光景点，也要来这条宁静的散步路。可同时享受文化设施游览和自然散步，度过金泽独有的奢侈时光。
从江户时代延续至今的辰巳用水历史、加贺传统文化以及四季的变幻。美术小径・绿色小径是凝聚了金泽所有魅力的特别场所。
