汤山温泉街（三重县）完全指南｜历史·泉质·观光景点·交通信息
位于三重县三重郡菰野町的汤山温泉街，坐落在鈴鹿山脉最高峰御在所岳的东侧山麓，海拔约400米处，是一处历史悠久的温泉地。自奈良时代开汤以来，已有约1300年的历史，也以”鹿之汤”的别名广为人知。由于拥有自然丰富的环境、优质的温泉，以及距离城市较近的便利交通，四季都吸引大量游客前来，是深受欢迎的温泉街。
本文将从历史、泉质、观光景点、交通方式等方面，为您详细介绍汤山温泉街的魅力。
汤山温泉街概况
汤山温泉街是一处沿三滝川溪谷分布着旅馆和酒店的山间温泉地。位于鈴鹿国定公园内，拥有丰富的自然环境。温泉街的特色在于其保持着沉静祥和的氛围，未演变成娱乐区，广泛用于家庭度假，也是利用鈴鹿山脉进行娱乐活动和休闲的重要基地。
由于海拔较高，即使在夏天也比较凉爽，因此作为避暑地也很受欢迎。从名古屋市内驾车约1小时，从大阪和京都驾车也只需约2小时的便利位置，也是其魅力之一。温泉街内设有御在所缆车的山麓站，仅需12分钟便可到达御在所岳山顶，因此也是登山和徒步的重要出发地。
近年来，日帰温泉设施和综合度假村设施也逐渐完善，不仅提供住宿，还让游客可以轻松享受温泉。四季自然风景优美，春有新绿、夏有清凉、秋有红叶、冬有雪景，不同季节展现出温泉街的不同风貌。
汤山温泉的历史
奈良时代的开汤传说
汤山温泉的历史可溯至奈良时代的718年（养老2年）。根据开汤传说，这处温泉的发现源于人们发现一只受伤的鹿在此温泉中疗伤，这也是”鹿之汤”别名的由来。这个传说讲述了温泉高效的治疗作用，一直流传至今。
三岳寺与僧兵时代
汤山温泉的发展与天台宗古刹三岳寺的存在密切相关。从平安时代至室町时代，三岳寺拥有众多僧兵，是一股重要势力。僧兵为消除修行的疲劳而使用温泉，温泉地的基础逐步形成。
三岳寺作为鈴鹿山脉的灵场，吸引众多香客前来参拜。这些香客也利用温泉，使得温泉地的疗养功能得到发展。
近代以后的发展与复兴
进入明治时代后，温泉地的规模一度缩小，但从大正至昭和初期开始再次受关注。特别是昭和时期，随着交通网络的完善，从名古屋等城市的交通便利度提高，作为观光温泉地得到发展。
1959年（昭和34年），御在所缆车开业，确立了温泉街作为观光中心的地位。缆车的开业为温泉街带来新的活力，吸引大量游客。
战后高度经济增长时期，建设了大规模酒店和旅馆，成为团体旅游的热门目的地。之后，随着旅游形式的变化，曾一度出现宿泊设施减少的现象，但近年来随着日帰温泉设施和新型度假村的开业，温泉街再次呈现活力。
汤山温泉的泉质与功效
泉质特征
汤山温泉的泉质主要为碱性镭泉。无色透明，肤感柔软，也被称为”美人之汤”。源泉温度约30～40度，各设施将其加热后使用。
泉质详情如下：
- 泉质名称：碱性单纯温泉（部分设施为镭泉）
- pH值：碱性（pH值8～9左右）
- 主要成分：镭、钠、钙等
- 特点：无色透明、无臭、肌肤温和柔和
功效
汤山温泉的功效多样，这也是其自古以来作为疗养地受欢迎的原因。主要功效如下：
- 神经痛
- 肌肉痛
- 关节痛
- 五十肩
- 运动麻痹
- 关节僵硬
- 肌肉挫伤
- 扭伤
- 慢性消化器病
- 痔疮
- 怕冷
- 病后恢复期
- 疲劳恢复
- 强身健体
碱性温泉具有软化角质层的作用，能使肌肤光滑，因此也期待其美肤效果。此外，含有镭的温泉通过微量放射线的激励效应，有望提高免疫力和促进细胞活化。
入浴要点
为充分享受汤山温泉，介绍以下几点：
- 入浴前补水：由于海拔高且容易干燥，要注意入浴前后的补水
- 充分淋浴：由于温泉成分浓度高，应充分淋浴以适应水温
- 避免长时间浸泡：每次入浴以10～15分钟为宜
- 无需清洗：为保留美肤成分，不需冲洗，只需用毛巾轻轻擦干
温泉街的景点与设施
御在所缆车
汤山温泉街最大的观光景点是御在所缆车。从温泉街的汤山温泉站到御在所岳山顶的山上公园站，全长约2,161米，高度差约780米，约12分钟即可到达。
从缆车上可欣赏四季不同的鈴鹿山脉美景。春天新绿、夏日深绿、秋天红叶、冬季树挂和雾凇等，每个季节展现不同风貌。特别是秋天红叶季节令人惊艳，眼前展开的红叶地毯美不胜收。
山顶设有观景台、餐厅和步道，天气晴好时可远眺伊势湾、名古屋市街，甚至富士山。冬季还营业滑雪场，是全年都能享乐的观光景点。
大石公园
位于温泉街入口附近的大石公园是三滝川沿岸的自然公园。有修整好的游步道可沿川谷散步，是温泉街散策中的休息胜地。
公园内散布着大石块，形成独特的景观。春天樱花、夏天新绿、秋天红叶，可近距离感受四季变化。夏天可在川中戏水，因此夏季家庭游客众多。
三岳寺
与汤山温泉历史息息相关的天台宗古刹是三岳寺。传说于奈良时代创建，曾是拥有众多僧兵的大势力。现在仍保留庄严的气氛，让人感受到历史底蕴。
从寺院内可俯瞰温泉街，在宁静的氛围中可以放松心情。特别是红叶季节，寺院景色优美。
温泉街散策
汤山温泉街是沿三滝川溪谷分布着旅馆和酒店的紧凑型温泉街。保留昭和风情的建筑散布其间，可体验怀旧气氛。
温泉街还有足浴景点，可轻松享受温泉。此外，还有销售当地特产品的纪念品店和提供当地食材料理的餐饮店散布各处。缓慢散策温泉街，可接触地区的文化和历史。
阿库亚伊格尼斯
位于温泉街山麓的综合度假村”阿库亚伊格尼斯”是近年来备受关注的景点。汇集了日帰温泉、餐厅、咖啡馆、面包店、住宿设施等，是一个总合度假村，以现代设计和优质服务为特色。
汇聚了名厨和料理师策划的餐饮设施，可同时享受温泉和美食。特别是辻口博啓主厨的甜点人气很高，吸引众多游客。
前往汤山温泉街的交通
电车交通
前往汤山温泉街的公共交通最便捷的方式是乘坐近铁汤山线。
从名古屋方向：
- 从近铁名古屋站乘坐近铁汤山线至”汤山温泉站”约50分钟（在近铁四日市站换乘）
- 从汤山温泉站乘坐三重交通巴士”汤山温泉·御在所缆车前”方向约8分钟
从大阪·京都方向：
- 从近铁大阪难波站或京都站乘坐近铁特急至近铁四日市站
- 在近铁四日市站换乘近铁汤山线至”汤山温泉站”约30分钟
- 从汤山温泉站乘坐三重交通巴士约8分钟
巴士运行信息：
- 三重交通巴士从汤山温泉站至温泉街定期运行
- 车费：单程约300日元
- 所需时间：约8分钟
- 班次：每小时1～2班（因季节变动）
驾车交通
驾车交通最便利的方式是利用东名阪高速公路。
从名古屋方向：
- 从东名阪高速公路”四日市IC”经国道477号线约20分钟（约15公里）
从大阪·京都方向：
- 从新名神高速公路”菰野IC”出发约10分钟（约8公里）
停车场信息：
- 各旅馆·酒店设有住宿客专用停车场
- 御在所缆车停车场：约350个车位（收费）
- 温泉街周边有日帰游客用停车场
交通要点
- 高峰期拥堵：红叶季节（10月下旬～11月中旬）和周末道路容易拥堵。建议提早出发
- 冬季注意：积雪时需使用防滑轮胎或轮胎链
- 接送服务：部分宿泊设施提供从近铁汤山温泉站出发的接送服务（需预约）
汤山温泉的宿泊设施
汤山温泉街拥有从大型酒店至小规模旅馆等各种类型的宿泊设施。
大型酒店
温泉街内有多家能接待团体客人的大型酒店。这些酒店设施完善，拥有大浴场、露天温泉、宴会厅、餐厅等，适合家庭旅游和团体旅游。许多酒店都备有可眺望御在所岳的绝景露天浴池。
老字号旅馆
历史悠久的老字号旅馆提供传统日式待客服务，还可享用采用当地食材的怀石料理。可在沉静的日式氛围中度过舒适时光。部分旅馆还提供包租浴池或房间附属露天浴池。
日帰温泉设施
不住宿也可享受温泉的日帰温泉设施也很充实。许多旅馆和酒店都接受日帰入浴，游客可轻松体验汤山温泉的泉质。此外，前述的阿库亚伊格尼斯等日帰专用温泉设施也存在。
日帰入浴的一般信息：
- 收费：800～1,500日元左右
- 时间：11:00～15:00左右（因设施而异）
- 注意：繁忙时期可能不接受日帰入浴
周边观光景点
御在所岳
海拔1,212米的御在所岳是鈴鹿山脉的主峰之一。虽可乘缆车到山顶，但山道也已整修，可进行登山和徒步。从山顶眺望绝美，可一览伊势湾和名古屋市街。
鈴鹿天空线
从御在所岳延伸至鈴鹿岭的全长12.2公里山岳道路。沿着高海拔地区行驶的兜风路线，眺望绝佳，特别是红叶季节景色壮观。
菰野町的观光设施
作为汤山温泉所在地的菰野町还有其他观光景点。有销售当地农产品的直销所、可体验陶艺的设施、酒厂参观等，可接触地区文化的设施。
汤山温泉的美食
采用当地食材的料理
汤山温泉的宿泊设施提供采用三重县丰富食材的料理。新鲜的伊势湾海产、鈴鹿山麓培育的蔬菜、松阪牛等三重品牌肉类等，可品尝到地方特有的美味。
僧兵火锅
汤山温泉的名物料理是”僧兵火锅”。这是再现三岳寺僧兵食用的火锅料理，以味噌高汤为基础，加入当地蔬菜和肉类，素朴却味深。
咖啡馆与甜点
以阿库亚伊格尼斯为首，温泉街周边还有高级咖啡馆和甜点店。温泉后品尝采用当地食材的甜点和咖啡放松也是不错的选择。
四季游玩方式
春季（3月～5月）
春天的汤山温泉是新绿的季节。群山泛起淡绿，温泉街周边也可欣赏樱花。气候温和，是登山和散策的最佳季节。虽然黄金周人流众多，但新绿中的御在所岳别有一番美景。
夏季（6月～8月）
海拔较高的汤山温泉即使在夏天也比较凉爽，作为避暑地很受欢迎。在名古屋等城市酷暑难耐时，温泉街依然舒适。可进行三滝川川中戏水、御在所岳登山等户外活动。
秋季（9月～11月）
汤山温泉最美的季节是秋天。10月下旬至11月中旬，鈴鹿山脉被红叶染红。从御在所缆车眺望的红叶景色令人赞叹，吸引众多游客。温泉街散策也可在彩色树木衬托下进行。
冬季（12月～2月）
冬天的汤山温泉雪景优美。御在所岳可见树挂和雾凇，展现梦幻般的景色。滑雪场也营业，可享受冬季运动。寒冷季节泡温泉的温暖，令人倍感舒适。
以汤山温泉为舞台的作品
汤山温泉以其优美景色和历史背景，成为多部文学作品和影像作品的背景。温泉街的风情和御在所岳的雄伟自然，为作品增添深度。
通过作品了解汤山温泉，再实际访问，可更深入地感受温泉街的魅力。
访问汤山温泉时的注意事项
穿着与携带物品
- 海拔较高：温泉街海拔约400米，气温比平地低。特别是春秋需准备披肩
- 登山和徒步：登御在所岳需要登山鞋和适当服装
- 冬季：准备防寒衣物和防滑鞋以应对积雪和冻结
拥堵时期
以下时期特别拥堵：
- 红叶季节（10月下旬～11月中旬）
- 黄金周
- 暑假期间
- 周末·假日
避免拥堵可选择工作日访问或早起出行。
预约
- 宿泊设施：热门宾馆需提前预约。特别是红叶季节，几个月前就可能满房
- 缆车：繁忙期等待时间较长。建议选择早时段乘坐
总结
汤山温泉街是一处拥有1300年历史的古老温泉地，同时也配备现代度假设施，是一个魅力十足的观光地。优质的泉质、御在所岳的绝景、丰富的自然，以及距离城市近的便利交通，吸引众多游客。
汤山温泉街四季风貌各异，无论日帰还是住宿，都能为访客提供治愈与感动。不妨在这处历史悠久的温泉街感受悠闲时光。
利用距名古屋约1小时的便利位置，作为周末小旅行或日帮温泉，都可轻松前往汤山温泉街。在这个三重县引以为豪的温泉地，享受身心放松的美好时光吧。
