东寺・教王护国寺（京都府）完全指南|世界遗产的历史、看点、交通信息
从京都车站徒步范围内耸立的五重塔是京都的象征，受到许多人的喜爱。拥有这座五重塔的东寺，正式名称为”教王护国寺”，是拥有平安京建立以来1200多年历史的真言宗总本山。作为世界文化遗产”古都京都的文化财”的构成资产，全年吸引来自国内外的众多参拜者。
本文汇总介绍了从东寺・教王护国寺的历史背景、必看景点，到实用的交通信息等访问前需要了解的信息。
东寺・教王护国寺是什么|正式名称和基本信息
东寺读作”touji”，正式名称为”教王护国寺（kyouougokohuji）”。山号为八幡山，本尊为药师如来，作为东寺真言宗的总本山，一直在真言密教中发挥着中心作用。
名称的由来和含义
“东寺”这个通称源于在平安京的正门罗城门东侧建立的事实。另一方面，正式名称”教王护国寺”表示了寺院通过佛教教义保护国家的作用。空海从嵯峨天皇获得下赐后，”教王护国寺”这个名字作为真言密教的根本道场确立下来。
所在地和基本数据
- 所在地: 京都府京都市南区九条町1番地
- 宗派: 东寺真言宗总本山
- 本尊: 药师如来
- 创建: 796年（延暦15年）
- 创始人: 桓武天皇
- 世界遗产登记: 1994年（平成6年）作为”古都京都的文化财”的一部分登记
东寺的历史|从平安京到现代
平安京造营和官寺的创建
东寺的历史始于794年（延暦13年）平安京迁都。在桓武天皇进行平安京造营时，以都市南大门罗城门为分界线，计划在东西两侧建立两座寺院。建立在罗城门东侧的是东寺，西侧是西寺（saiji）。
796年（延暦15年），东寺作为国家镇护的官寺（kanji）正式创建。在当时的平安京，官寺担负着祈祷国家安泰和佛法兴隆的重要作用。值得一提的是，西寺在平安时代后期衰退，现在仅有遗迹残存。
赐予空海与作为真言密教根本道场的发展
东寺历史上最大的转折点出现在823年（弘仁14年）。嵯峨天皇将东寺赐予从唐国归来并向日本传入真言密教的空海（弘法大师）。这是日本佛教史上首次有官寺被委任给特定宗派，是具有划时代意义的事件。
空海将东寺整备为真言密教的根本道场，在讲堂配置立体曼陀罗等，创造了独特的空间来视觉化表现密教教义。自此以后，东寺作为真言宗的中心寺院，继续对日本佛教文化产生深远影响。
中世到近世的变迁
从平安时代后期到镰仓时代，随着弘法大师信仰的高涨，东寺被作为”大师爷的寺”受到庶民信仰。每月21日弘法大师的月忌日，举办”弘法市”，现在仍有近1,000家露店排列，成为京都的风物诗。
应仁之乱（1467-1477年）期间遭受巨大损害，但之后得到了丰臣秀吉和德川家康等人的庇护而得以复兴。特别是五重塔，1644年（寛永21年）由德川家光捐资重建，一直保存至今。
近代以后与世界遗产登记
在明治时代的灭佛毁释浪潮中，东寺坚守住了贵重的文化财。1994年（平成6年），作为”古都京都的文化财”的构成资产之一，被列入联合国教科文组织世界文化遗产。
时至今日，东寺仍然守护着自平安时代以来的寺地，保存有14到17世纪的建造物，作为宝贵的历史遗迹，受到国内外高度评价。
东寺的看点|巡游国宝・重要文化财
东寺境内保存了许多被指定为国宝和重要文化财的建造物和佛像。下面介绍必看的看点。
五重塔|日本最高的木造塔
东寺的象征，也是京都地标的五重塔，以高约54.8米的日本最高木造塔而闻名。被指定为国宝，其美丽身姿在京都车站周边的建筑群中显得格外突出。
五重塔的历史
现在的五重塔是第五代，1644年（寛永21年）由德川家光捐资重建。初代建于空海时代，因遭雷击等而四次焚毁，每次都被重建。这段历史诉说着人们对东寺的深厚信仰。
建筑特色
五重塔内部以心柱为中心安置了金刚界四佛，表现了密教的宇宙观。塔的各层拥有均匀的美丽比例，是聚集日本木造建筑技术精华的杰作。
金堂|安置本尊药师如来的本堂
金堂是东寺的本堂，被指定为国宝。于桃山时代的1603年（慶長8年）由丰臣秀頼捐资重建。
本尊药师如来坐像
金堂中央安置着本尊药师如来坐像。这尊佛像作为救度众生病苦之佛而受到信仰。两侧配置日光菩萨和月光菩萨，营造出庄严的氛围。
讲堂|立体曼陀罗的世界
讲堂是最具象征空海密教思想的空间。被指定为重要文化财，内部配置着21体被称为”立体曼陀罗”的佛像。
立体曼陀罗是什么
通常，曼陀罗被表现为平面绘画，但空海采用立体放置佛像的方法，使人能更直观地理解密教教义。中央安置大日如来，其周围被五大明王、五大菩萨、四天王等围绕。
被指定为国宝的五大明王
特别值得注意的是被指定为国宝的五大明王像。以中央的不动明王为中心，降三世明王、军荼利明王、大威德明王、金刚夜叉明王排列其周，以力量十足的表情和姿态表现密教的强大力量。
食堂（jikidou）
食堂是曾经僧侣们用餐的建物。现在作为纳经所使用，可以获得御朱印。
观智院|国宝的客殿
观智院是东寺的塔头寺院之一，其客殿被指定为国宝。作为书院造的代表建筑，传承着室町时代的文化。内部保留着据传为宫本武蔵笔的障子画”鹰之图”等。
宝物馆|季节性的特别展示
东寺的宝物馆在春季和秋季进行特别公开，可以参观通常不公开的贵重文化财。展示密教美术名品、古文书、工艺品等多种收藏品。
年中行事和活动
弘法市（弘法さん）
每月21日是弘法大师的月忌日，境内举办”弘法市”。这个以”弘法さん”的昵称被喜爱的市集汇聚了约1,000家露店，销售骨董品、旧衣、植木、食品等，人气旺盛。特别是12月21日的”終い弘法”和1月21日的”初弘法”举办得最为盛大。
跳蚤市场
每月第一个周日举办”跳蚤市场”，销售手工制品和古董品等。氛围与弘法市不同，具有寻找淘宝物品的乐趣。
夜间特别参观（灯光秀）
春秋时期实施五重塔、樱花、红叶的灯光秀夜间特别参观。在与白天不同的梦幻氛围中，可以尽享东寺的美丽，是受欢迎的活动。
交通信息|从京都车站步行范围内
东寺距离京都车站近，交通位置非常便利。
电车交通
从JR京都车站
- 步行: 从京都车站八条口步行约15分钟
- 市巴士: 从京都车站前巴士站乘坐市巴士16・19・42・78路线，在”东寺东门前”下车即到
近铁电车
- 近铁京都线: 在”东寺站”下车，步行约10分钟
巴士交通
利用京都市巴士的情况下，以下路线便利：
- 16路线: 京都车站前～东寺东门前
- 19路线: 京都车站前～东寺东门前
- 42路线: 京都车站前～东寺东门前
- 78路线: 京都车站前～东寺东门前
在”东寺东门前”巴士站下车，很快就到东门。
汽车交通
- 名神高速公路: 从京都南出口约10分钟
- 阪神高速公路: 从上鸟羽出口约5分钟
停车场信息
东寺拥有参拜者用停车场。
- 停车位数: 普通车约50台
- 停车费用: 2小时600日元（之后每1小时300日元）
- 使用时间: 根据开门时间
※行事和特别参观期间预计会拥堵，建议使用公共交通。
参观信息|开门时间・参观费用
开门时间
- 境内: 5:00～17:00（全年无休）
- 金堂・讲堂: 8:00～17:00（受付至16:30）
- 观智院: 9:00～17:00（受付至16:30）
- 宝物馆: 仅春季・秋季特别公开期间开馆
参观费用
金堂・讲堂
- 成人: 500日元
- 高中生: 400日元
- 中学生以下: 300日元
观智院（仅特别公开期间）
- 成人: 500日元
- 中学生以下: 300日元
宝物馆（春季・秋季特别公开期间）
- 成人: 500日元
- 中学生以下: 300日元
联票
特别公开期间内，还销售可优惠参观多个参观设施的联票。详细情况请在官方网站确认。
参观时注意事项
- 堂内禁止摄影
- 五重塔仅可参观外观，内部通常不公开（特别公开时除外）
- 境内可自由散策，但建物内参观需要费用
咨询方式
东寺（教王护国寺）
- 地址: 〒601-8473 京都府京都市南区九条町1番地
- 电话: 075-691-3325
- 官方网站: https://toji.or.jp/
建议在官方网站确认参观的最新信息、特别公开日期、行事预定等。
周边观光景点
东寺周边还有其他具有魅力的观光景点。
京都车站大楼
在步行范围内的京都车站大楼是购物和美食的综合设施。可以从屋顶俯瞰京都街景。
西本愿寺
距离东寺北约2km的西本愿寺也被登记为世界文化遗产，保留着传承豪华绚烂桃山文化的建筑物。
东福寺
作为红叶名所闻名的东福寺距离东寺东约3km。特别是秋季从通天桥眺望的景色是绝景。
访问东寺时的推荐要点
最佳季节
东寺一年四季都有魅力，特别推荐的时期如下：
- 春季（3月下旬～4月上旬）: 樱花与五重塔的共演很优美。实施夜间灯光秀
- 秋季（11月中旬～12月上旬）: 红叶点缀境内。实施夜间灯光秀
- 每月21日: 弘法市热闹非凡，境内充满活力
预计所需时间
- 境内散策仅: 30分钟～1小时
- 含金堂・讲堂参观: 1小时～1小时30分钟
- 弘法市开办日: 2小时～半天（包括逛露店）
摄影拍照要点
五重塔可从境内的各个地方拍摄。特别是隔着池塘拍摄，能拍到水面倒映的五重塔的优美照片。另外，在樱花或红叶季节，推荐季节色彩与五重塔结合的构图。
总结|东寺・教王护国寺的魅力
东寺・教王护国寺作为拥有1200多年历史的真言宗总本山，一直在日本佛教文化中发挥中心作用。保留了空海创造的立体曼陀罗和作为日本最高木造塔的五重塔等众多贵重文化财。
从京都车站步行范围内这一优越的交通位置也是魅力之一。访问京都时，不妨前往东寺，接触延续自平安时代的庄严空间和密教深邃的宇宙观。每月21日的弘法市可以享受历史与现代庶民文化融合的独特氛围。
被列入世界遗产的东寺作为象征京都历史与文化的寺院，将继续为众多人们提供感动与学习。
