皇居东御苑 东京都

皇居东御苑 东京都|体验江户城历史的免费开放庭园完全指南

位于东京都千代田区中心部的皇居东御苑，是将曾经作为德川将军家居城的江户城中枢部分在现代复原的具有高度历史价值的庭园。占地面积达约21万平方米的广阔用地中，包含了旧江户城的本丸、二之丸、三之丸的一部分，自昭和43年（1968年）10月1日起，在不妨碍宫中行事的范围内向公众开放。这个都心绿洲无需入园费，不需提前预约就可前往，作为江户时代历史遗产与丰富自然和谐相融的特别空间，深受国内外众多观光客和历史爱好者的喜爱。

皇居东御苑是什么|在江户城遗址上整备的皇居附属庭园

皇居东御苑根据昭和35年（1960年）1月29日的内阁会议决定，决定将皇居东地区的旧江户城本丸、二之丸及三之丸的一部分整备为皇居附属庭园。昭和36年（1961年）开工，昭和43年（1968年）9月竣工后，同年10月1日开始向公众开放。

该庭园由宫内厅管辖，被指定为国家特别史迹”江户城遗址”的一部分，是讲述日本历史时不可或缺的重要文化财产。曾经作为260年以上德川幕府政治、经济中心的场所，如今作为任何人都可以自由散步的公园开放，这在历史和文化上都具有重大意义。

皇居东御苑的历史背景

江户城自庆长8年（1603年）德川家康被任命为征夷大将军以来，一直作为江户幕府的政厅发挥作用。本丸内设有将军的居住空间和处理政务的场所，二之丸内设有将军世子的宅邸，三之丸内设有诸大名登城时的待合所等。明治维新后，江户城成为皇居，经历战后整备，形成了现在的样子。

在皇居东御苑的整备中，采取了在尽可能保存江户时代遗构的同时，赋予现代公园功能的巧妙安排。天守台、石垣、箭楼等建造物遗迹保留着当时的风貌，让造访者能够真切体会江户时代的宏大规模。

皇居东御苑的交通|三个入园门和最近车站

皇居东御苑有大手门、平川门、北桔橋门三个入园口，各自可从不同的最近车站前往。所在地为东京都千代田区千代田1番地。

从大手门入园

最主要的入口是大手门。作为江户城的正门而被使用的历史悠久的门，目前也有许多来园者从此门入园。

大手门的交通方式：

• 东京地铁丸之内线、东西线、千代田线、半蔵门线”大手町站”C13a出口步行约5分钟
• 都营三田线”大手町站”也可同样前往
• JR”东京站”丸之内北口步行约15分钟

大手町站是多条路线汇聚的大规模枢纽站，以C13a出口为目标是重点。从地下出到地面，眼前就能看到大手门的石垣。

从平川门入园

平川门在江户城时代也被称为”不净门”，主要用于女性和罪人出入，是众所周知的。目前作为气氛静谧的入口被利用。

平川门的交通方式：

• 东京地铁东西线”竹桥站”1a出口步行约5分钟
• 东京地铁半蔵门线、都营新宿线、东西线”大手町站”C13b出口步行约10分钟

从竹桥站前往最近，出站后不久就能看到皇居东御苑的指示标志。

从北桔橋门入园

北桔橋门是皇居东御苑北侧的入口，相对来说比较冷清，是个隐藏景点。

北桔橋门的交通方式：

• 东京地铁东西线”竹桥站”1a出口步行约8分钟

北桔橋门位于可直接前往本丸地区的位置，如想高效率地游览园内是很方便的。

开园时间和休园日|访问前务必确认的信息

皇居东御苑的开园时间因季节而异。此外，有定期的休园日，建议在访问前必须确认。

开园时间（2024年现在）

• 3月1日～4月14日：上午9时～下午5时（入园至下午4时30分为止）
• 4月15日～8月末日：上午9时～下午6时（入园至下午5时30分为止）
• 9月1日～9月末日：上午9时～下午5时（入园至下午4时30分为止）
• 10月1日～10月末日：上午9时～下午4时30分（入园至下午4时为止）
• 11月1日～2月末日：上午9时～下午4时（入园至下午3时30分为止）

休园日

• 星期一（但是，除天皇诞生日外的”国民祝日等休息日”开放。此时如星期一是休息日，则次日星期二休园）
• 星期五（但是，除天皇诞生日外的”国民祝日等休息日”开放。此时如星期五是休息日，则前一日星期四休园）
• 12月28日至翌年1月3日
• 由于行事实施、其他不得已的原因而有障碍的日期

入园费和提前预约

皇居东御苑的入园费免费。另外，不需提前预约，开园时间内随时可以自由入园。但是，入园时需在各门领取入园票，退园时需返还。此入园票是为了管理园内的入园人数，无需填写个人信息等。

皇居东御苑的看点|江户城的遗构和历史建造物

皇居东御苑内保留着江户时代众多的珍贵遗构，各自都具有历史价值和看点。

天守台|曾经拥有日本最大天守阁的地方

天守台位于本丸的最高位置，是曾经矗立江户城天守阁的石垣基础部分。现在的天守台是在明暦3年（1657年）的明暦大火烧毁后，于万治元年（1658年）重建的，但天守阁本体并未重建。

天守台的高度约11米，登上去可以一览本丸遗址、二之丸庭园，甚至还能看到东京的高层建筑群。站在这个地方，可以想象德川将军曾经看到的景色，感受从江户到东京的时代变迁。

大手门|作为江户城正门而彰显威严

大手门是江户城的正门，诸大名登城时使用的格式最高的门。现在的大手门是战灾焚毁后，于昭和42年（1967年）复原的，但巨大的石垣和方形（升形）的结构忠实再现了江户时代的姿貌。

门的两侧堆积着高达数米的石垣，其精细的石块堆砌方式说明了当时高超的土木技术。特别是角部分的算木垒砌法是众所周知的抗震结构。

富士见箭楼|现存唯一的三重箭楼

富士见箭楼是江户城现存唯一的三重箭楼，被指定为国家重要文化财产。明暦大火之后，由于天守阁未被重建，这座富士见箭楼发挥了天守阁的代用功能。

箭楼的名字由来于曾经从这里可以看到富士山。如今由于周围建筑物的遮挡已无法看到富士山，但作为传承江户时代建筑样式的珍贵建造物，吸引众多参观者。

富士见多闻|重要文化财产的多闻箭楼

富士见多闻是本丸石垣上建有的多闻箭楼（多闻矢仓），与富士见箭楼同样被指定为国家重要文化财产。多闻箭楼是指在石垣上长屋状建造的防御设施，也被用作武器和粮食仓库。

现在的富士见多闻是昭和40年（1965年）复原的，内部通常不对公众开放，但可从外观看出其坚固的造型。

百人番所|江户城最大的番所

百人番所是为警备本丸入口而设置的番所，被称为鐵砲百人组的武士在此值勤。在现存的番所中规模最大，长约50米的长屋造型。

江户时代有多达100名武士轮流担当警备任务，其严密的警备体制说明了江户城的重要性。建筑是昭和42年（1967年）复原的，充分保留了当时的氛围。

二之丸庭园|小堀遠州作的池泉回游式庭园

二之丸庭园据称由江户时代初期著名的造园家小堀遠州创作，是池泉回游式庭园。明治时代之后荒废，昭和35年（1960年）开始进行发掘调查，复原成江户时代的姿貌。

庭园中心有一大池塘，周围散步时可从各种角度欣赏景色。春有樱花、初夏有菖蒲、秋有红叶，四季呈现不同的美丽风景吸引访问者。池中有鲤鱼游泳，水边有水鸟造访，虽在都心但能感受到丰富的自然。

松廊下遗址|成为忠臣藏舞台的历史地点

松廊下遗址是元禄14年（1701年）赤穗藩主浅野内匠头对吉良上野介拔刀的地点，即所谓”忠臣藏”事件发生地。现在树立着石碑，作为日本历史上最著名事件之一的发生地，吸引众多历史迷来访。

实际的松廊下长约50米，廊下两侧画有松树图案，因此得名。现在建筑已不存在，但有标示指出其位置和规模，可以想象当时的情景。

三之丸尚蔵馆|展示皇室相关美术品

三之丸尚蔵馆是昭和平成5年（1993年）为保存、公开皇室传承美术品和工艺品而开馆的设施。收藏品多达约9,800件，包括绘画、书法、工艺品等多种。

展示定期更换，进行主题展览。入馆免费，能近距离欣赏代表日本美术史的珍贵作品，是难得的机会。但是，三之丸尚蔵馆目前可能因改修工程而闭馆，建议访问前在宫内厅网站确认。

皇居东御苑的四季|各季节的看点和花卉名所

皇居东御苑作为可以享受四季不同自然风景的地方广受欢迎，以季节呈现出不同的表情。

春（3月～5月）|樱花和新绿的季节

春季的皇居东御苑作为拥有约280株樱花的樱花名所而闻名。种植了染井吉野、山樱、垂樱等各种品种的樱花，从3月下旬到4月上旬迎来最佳观赏期。

在本丸遗址的草坪广场，可以在樱花树下悠闲地享受赏花。二之丸庭园周围的樱花也很美，樱花在池中的倒影尤为特别。樱花季节虽然会有大量观光客涌入，但由于面积广阔，相对可以很从容地欣赏。

从4月下旬至5月，新绿成为美丽的季节。树木一齐萌芽，园内被鲜艳的绿色笼罩。这一时期气候温和，是散步的最佳季节。

夏（6月～8月）|菖蒲和绿荫的清爽

6月，二之丸庭园的菖蒲田迎来花菖蒲的最佳观赏期。种植了约84个品种、约1,700株花菖蒲，紫色、白色、黄色等各色花卉竞相绽放。虽然正值梅雨季节，但被雨水浸润的菖蒲花也别有风韵。

夏季的皇居东御苑虽在都心但绿荫丰富，相对凉爽宜人。选择清晨或傍晚时分造访，可以更舒适地散步。本丸遗址的草坪广场上，可看到人们在大树下乘凉休息的身影。

秋（9月～11月）|红叶和丰收的季节

秋季的皇居东御苑是红叶美丽的季节。从11月中旬到12月上旬，槭树和银杏变红，园内被染成红黄相间。特别是二之丸庭园周围的红叶壮观，樱花在池中的倒影宛如画作般美丽。

秋季也是各种果实成熟的季节。柿子、栗子、石榴等自江户时代起就种植的果树结出果实，让人感受到季节的推移。

冬（12月～2月）|寂静和梅花的香气

冬季的皇居东御苑笼罩着寂静的气氛，游客稀少。树叶凋谢，江户城的石垣和建造物身影更为清晰，是细致观察历史结构物的最佳季节。

2月下旬，二之丸庭园的梅林开始开花。种植了约50棵梅树，白梅、红梅绽放出香气馥郁的花朵。虽然还寒冷，但梅花作为春天的使者，为访客送去希望。

皇居东御苑的高效参观路线|按所需时间分类的示范路线

皇居东御苑面积广阔，计划高效的参观路线很重要。按所需时间分类介绍示范路线。

1小时路线|把握主要景点

适合时间有限的游客，高效转遍主要看点的路线。

1. 从大手门入园（5分钟）
2. 参观百人番所（5分钟）
3. 登上天守台（15分钟）
4. 远观富士见箭楼（5分钟）
5. 散步本丸遗址草坪广场（10分钟）
6. 环绕二之丸庭园一周（15分钟）
7. 从平川门退园（5分钟）

此路线以江户城中枢的本丸和二之丸为中心进行参观。可以享受天守台的眺望和二之丸庭园的美景，感受江户城的历史。

2小时路线|深入学习历史

适合想更详细参观的游客，步调悠闲的路线。

1. 从大手门入园，观察门的构造（10分钟）
2. 参观三之丸尚蔵馆（30分钟）※开馆时
3. 参观百人番所、大番所、中之门遗址（15分钟）
4. 登上天守台，享受周边景色（20分钟）
5. 在松廊下遗址缅怀历史（10分钟）
6. 参观富士见箭楼、富士见多闻（10分钟）
7. 在本丸遗址草坪广场休息（15分钟）
8. 悠闲散步二之丸庭园（20分钟）
9. 从平川门退园（10分钟）

此路线为各景点预留充足时间，可深入学习江户城历史和建筑样式。仔细阅读解说牌会加深理解。

3小时路线|尽享四季自然

适合既想了解历史又想充分享受自然的游客的充实路线。

1. 从大手门入园（10分钟）
2. 参观三之丸尚蔵馆（40分钟）※开馆时
3. 参观同心番所、百人番所、大番所（20分钟）
4. 通过中雀门遗址、中之门遗址（10分钟）
5. 登上天守台，尽情观赏景色（25分钟）
6. 观察天守台周围石垣（15分钟）
7. 参观松廊下遗址、大奥遗址（15分钟）
8. 参观富士见箭楼、富士见多闻（15分钟）
9. 在本丸遗址草坪广场野餐休息（30分钟）
10. 环绕二之丸庭园一周，观赏季节花卉（30分钟）
11. 散步二之丸杂木林（15分钟）
12. 从平川门退园（10分钟）

此路线在参观历史建造物的同时，预留充足时间享受季节花卉和自然。建议携带便当在本丸遗址草坪广场野餐。

皇居东御苑访问时的注意事项和礼仪

皇居东御苑是皇居的一部分，由宫内厅管理的公共场所。访问时应遵守以下规则和礼仪。

禁止事项

• 自行车和滑板等乘坐工具的携带
• 除导盲犬、助役犬外的宠物同伴
• 球类运动和飞盘等游戏
• 乐器演奏和大声喧哗
• 采取或损伤植物
• 在指定场所外吸烟
• 无人机使用
• 商业目的摄影（个人纪念摄影可以）
• 帐篷和遮阳篷搭设
• 使用火

推荐的礼仪

• 珍惜草坪和植栽：走指定通路，不进入植栽区域。
• 垃圾自行携带：园内没有垃圾箱，垃圾务必携带走。
• 安静参观：不要妨碍其他来园者，安静参观。
• 珍惜文化财产：不要攀登或触摸石垣和建造物。
• 遵从工作人员指示：必须遵从宫内厅职员和保安的指示。

着装和携带物品的建议

• 舒适的鞋子：园内面积大，有石板路和砾石路，请穿舒适的鞋子。
• 季节适宜的服装：夏季日光强烈，冬季风冷，请根据季节穿着。
• 雨具：天气不稳定时，携带折叠伞或雨衣。
• 饮料：特别是夏季，为预防中暑，建议携带饮料。园内虽有自动售货机，数量有限。
• 相机：为摄影美丽景色和历史建造物，不要忘记相机或智能手机。

皇居东御苑周边的观光景点

访问皇居东御苑时，结合周边观光景点游览，可以享受更充实的东京观光。

皇居外苑·二重桥

距皇居东御苑步行约15分钟的皇居外苑是皇居正门前的广大草坪广场。二重桥作为皇居的象征性景观而闻名，是许多观光客拍纪念照的热门景点。

北之丸公园

位于皇居东御苑北桔橋门出口附近的北之丸公园是整备旧江户城北之丸遗址的公园。内设日本武道馆、科学技术馆、国立公文书馆等设施，在丰富的自然中可享受散步。

东京站丸之内站舍

距大手门步行约15分钟的东京站丸之内站舍是大正3年（1914年）建造的红砖造型美丽的车站。平成24年（2012年）复原为创建当时的姿貌，被指定为国家重要文化财产。站舍内有餐厅和咖啡厅，也是观光休息的最佳地点。

丸之内·大手町商务街

皇居东御苑周边有代表日本的丸之内和大手町商务街。在林立的现代高层建筑中保留有历史建造物，新旧对比有趣。购物和美食也很充实，可与观光一起享受。

日比谷公园

距皇居东御苑西南步行约20分钟处的日比谷公园是明治36年（1903年）开园的日本首个洋风现代公园。可欣赏四季花卉，有餐厅和咖啡厅，是散步休息的最佳地点。

为更深入了解皇居东御苑的历史

为最大限度享受皇居东御苑的魅力，建议事先学习江户城和江户时代的历史。

推荐的预习方法

• 宫内厅网站：介绍最新的开园信息和景点。
• 历史书籍和旅游导游书：可详细学习江户城历史和建筑。
• 在线视频：观看YouTube等的皇居东御苑介绍视频，有助于访问前形成印象。

导游团的活用

宫内厅实施皇居东御苑的免费导游团（实施情况因时期而异）。专业导游会详细解说，可更深入理解历史。另外，民间旅游公司也实施皇居周边导游团，感兴趣的游客可提前查询。

总结|在都心体验江户历史和自然的珍贵场所

位于东京都千代田区的皇居东御苑是在旧江户城本丸·二之丸·三之丸遗址上整备的约21万平方米的广大庭园。无需入园费，不需提前预约，任何人都可轻松前往的都心绿洲，深受国内外众多观光客喜爱。

可从大手门、平川门、北桔橋门三个入口进入，从东京地铁大手町站或竹桥站步行约5分钟，交通便利。天守台、富士见箭楼、百人番所、二之丸庭园等保留有江户时代的珍贵遗构，可亲身感受日本历史。

四季不同的自然也是魅力所在，春有樱花、初夏有菖蒲、秋有红叶、冬有梅花，以季节呈现不同面貌。可悠闲地在草坪广场休息，也可深入参观历史建造物，满足各种游客的需求。

休园日为星期一和星期五（天皇诞生日外的祝日开放）、年末年初，建议访问前必须在宫内厅网站确认最新信息。东京观光时，请务必访问皇居东御苑，亲身体验江户历史和丰富自然。