特别名胜兼六园(石川县)

特别名胜兼六园(石川县)
住所 〒920-0936 石川県金沢市兼六町1
公式 URL https://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/
历年最佳观赏期 11月上旬〜下旬

特别名胜兼六园(石川县)完全指南:日本三名园的魅力和看点彻底解说

位于石川县金沢市的特别名胜兼六园是代表日本的庭园,每年从国内外吸引约300万名游客的著名景点。与水户的偕乐园、冈山的后乐园并列被称为”日本三名园”,因其美丽和历史价值被指定为国家特别名胜。本文将全面解说兼六园的历史、看点、四季的魅力、交通方式等访问前需要了解的信息。

兼六园是什么:特别名胜指定的历史背景

兼六园名称的由来

兼六园这个名称源于中国书籍《洛阳名园记》中记载的名园条件”宏大、幽邃、人力、苍古、水泉、眺望”的六个特点兼备。通常这些要素被认为是相反的,据说很难同时具备。但是,兼六园以成功调和这六个景观要素的庭园,得到了这个名称。

特别名胜指定的意义

兼六园于1922年(大正11年)被指定为国家名胜,1985年(昭和60年)被升格为特别名胜。特别名胜是在名胜中特别公认价值较高的文化财产,全国仅有36件(截至2024年)。兼六园作为其中之一,作为日本的文化遗产受到严格保护。

兼六园的历史:加贺藩的荣华至今仍存

江户时代的造营

兼六园的历史始于1676年(延宝4年),当加贺藩第5代藩主前田纲纪在金沢城相邻的斜坡地造营”莲池庭”。此后约180年间,历代藩主不断进行改造,最终形成了现在的样子。

特别是第13代藩主前田斉泰时代(1822年~1874年)进行了大规模造园,以霞之池为中心的现在基本景观得以完成。加贺藩背靠”加贺百万石”的丰厚资金,聚集了优秀的庭师和工匠,不惜时间和费用追求理想的庭园。

明治以后的向公众开放

明治维新后的1874年(明治7年),兼六园向公众开放。在此之前,它作为加贺藩的大名庭园,只有藩主及其家族、有限的来客才能享受。随着向公众开放,兼六园作为市民和游客可以享受四季之美的公园开启了新的历史篇章。

兼六园的看点:必看景点15选

1. 徽轫灯籍(ことじとうろう)

徽轫灯籍是兼六园的象征,矗立在霞之池的北岸,形状独特。两条腿的长度不同,因与古琴上支撑琴弦的琴柱(ことじ)相似而得名。与虹桥一起拍摄的照片作为兼六园的代表风景而为人所知,是许多游客纪念摄影的热门景点。

2. 霞之池

面积约5,800平方米的霞之池位于兼六园的中心,是最大的池。池内有蓬莱岛,据说模仿不老不死的仙人居住的传说中的蓬莱山。在池周围散步时,可以从各种角度享受庭园美。

3. 唐崎松

矗立在霞之池畔的唐崎松是第13代藩主前田斉泰从琵琶湖畔的唐崎采种培育的黑松。冬季施加”雪吊”以保护枝条免受雪压,作为兼六园冬季的风物诗而著名。特别是从11月1日开始的雪吊作业是宣告金沢冬季到来的传统活动,吸引许多游客和媒体。

4. 根上松(ねあがりまつ)

地面上约2米高处根部露出的根上松是第13代藩主前田斉泰花费约40年培育的名松。大地般有力地展开的根是兼六园代表景观之一,因”根上がり”(根上升)与”値上がり”(升值)谐音,被视为寓意吉祥的松。

5. 雁行桥(がんこうばし)

11块赤户室石按雁群列飞翔模样排列的雁行桥是展现兼六园优美意匠的石桥。龟甲形切割的石头交替排列,边走边可以享受脚下的美感。是传承江户时代高度石工技术的贵重遗迹。

6. 瓢池(ひさごいけ)

瓢池是兼六园最古老的池,是第5代藩主前田纲纪最初造营的莲池庭的中心。因形似葫芦而得名,池内有称为翠瀑(みどりたき)的瀑布。周围有茶室”夕颜亭”和”翠瀑亭”,可以享受宁静的氛围。

7. 曲水(きょくすい)

从霞之池流出的曲水是蜿蜒流经庭园的小溪。蛇形弯曲的水流令人想起中国文人在水边吟诗作赋的”曲水宴”。在潺潺的流水声中散步是舒心的景点。

8. 喷泉

兼六园的喷泉据说是日本最古老的喷泉之一,建于1861年(文久元年)。不使用电力或水泵,仅利用霞之池与地面的高低差凭自然水压喷出约3.5米高的水柱,展现了当时的高度技术力。

9. 明治纪念之标(日本武尊像)

建于1880年(明治13年)的日本武尊像是为悼念西南战争中战死的石川县出身者而建立的。铜像高约5.5米,位于兼六园最高处,成为远处也能看到的地标。

10. 栄螺山(さざえやま)

位于霞之池东南的栄螺山是人工造营的土山,顶端有螺旋形道路。高约9米,从顶端可以眺望整个兼六园,是绝佳的展望景点。

11. 舟之御亭(ふなのおちん)

建在霞之池东岸的舟之御亭是藩主乘舟游玩时休息的凉亭。建在突出于池上的位置,可以从靠近水面处眺望庭园。现在的建筑是复原建筑,但能感受当年的风情。

12. 时雨亭(しぐれてい)

2000年复原的时雨亭是再现江户时代存在的茶室的建筑。可以一边享受抹茶和上生菓子,一边欣赏庭园的美景(收费)。在四季变化的景色前享受一杯茶,将成为兼六园之行的特别回忆。

13. 内桥亭(うちはしてい)

浮在霞之池上的内桥亭也称为水亭,是休息所。由突出于池上舞台般的结构组成,与水面映像形成一体的美丽景观。现作为休息所可供利用。

14. 梅林

兼六园南侧广阔的梅林种植了约200棵红梅和白梅。通常在2月下旬至3月中旬迎来盛花期,宣告早春到来。在梅花香气包裹中散步是感受冬日将尽的特别体验。

15. 樱花冈

兼六园种植了约420棵樱花,特别是樱花冈周边作为樱花名所而广为人知。有染井吉野、彼岸樱、山樱等多个品种,从4月上旬到中旬依次开花。

兼六园的四季魅力:每个季节的特色

春季兼六园(3月~5月)

春季的兼六园是梅、樱、杜鹃花依次盛开的华丽季节。特别是樱花季节实施免费开园,夜间也进行点灯。约420棵樱花一齐盛开的景象令人瞩目,吸引众多赏花游客。

3月下旬冬季间施加的雪吊被移除,人们能够实感春天到来。5月新叶萌发,新绿与蓝天的对比美丽。

夏季兼六园(6月~8月)

初夏时期,兼六园在6月上旬至中旬约5,000株花菖蒲盛开。特别是瓢池周边的花菖蒲园美不胜收,紫、白、黄的花朵装饰着水边。

7月至8月是绿色最浓的季节,树木的绿荫提供清凉。清晨开园时段,可以享受晨露濡湿的庭园清新空气。

秋季兼六园(9月~11月)

秋季的兼六园以红叶的美丽而著名。从11月上旬到下旬,槭树、榆树、峨眉蔷薇等变红变黄,整个庭园呈现锦绣般的景观。

11月1日起唐崎松等松树的雪吊作业开始,冬日准备的景象也成为看点。实施秋季免费开园期间和夜间点灯,可以享受幻想般的红叶景色。

冬季兼六园(12月~2月)

冬季兼六园的最大看点是雪景和雪吊。特别是积雪的清晨,展现白银世界,被静寂包围的幽玄的美丽。

唐崎松的雪吊作为兼六园的冬季象征而全国著名,用青绳整成圆锥形的样子如同艺术作品。1月至2月期间,许多摄影师来访拍摄雪装的庭园美景。

兼六园的文化价值:日本庭园美的集大成

回遊式庭园的完成形

兼六园被高度评价为回遊式林泉庭园的代表例。回遊式庭园是指以大池为中心配置,周围铺设园路,边走边欣赏次第变化的景观的庭园形式。

在兼六园,随着脚步推进,景色不断变化,同一地点因季节和时段的不同而改变表情。这种”变化之美”正是日本庭园的精髓,兼六园被认为是其最高峰。

加贺藩的美意识和技术力

兼六园各处随处可见加贺藩引以为豪的高度技术和洗练的美意识。石的配置、水的流动、树木的修剪、建筑物的安排等,一切都经过精心计算。

特别是石组技术卓越,通过巧妙配置自然石实现了自然景观的浓缩”缩景”。此外,利用从辰巳用水引入的丰富水资源形成的水景是兼六园的重大魅力。

国际评价

兼六园不仅在国内获得高度评价,也受到海外认可。美国日本庭园专业杂志”日本造园杂志”的庭园排名中,常年位列前茅,作为代表日本的庭园在世界获得认知。

兼六园周边观光景点

金沢城公园

与兼六园相邻的金沢城公园是加贺藩前田家的藩主城堡遗址。保留有石川门、三十间长屋、鹤丸仓库等重要文化财,近年复原的五十间长屋和菱栏楼也值得一看。与兼六园一起访问可以更深入地理解加贺藩的历史和文化。

成巽阁(せいそんかく)

位于兼六园内的成巽阁是第13代藩主前田斉泰为母亲真龙院建造的隐居所。被指定为国家重要文化财,格调高雅的书院造与数奇屋风书院造融合的建筑方式为其特征。内部展示着豪华的装饰和工艺品(需另行购票)。

金沢21世纪美术馆

距兼六园徒步约10分钟的金沢21世纪美术馆是以当代艺术为中心的美术馆。莱昂德罗·埃利克的”游泳池”等体验型作品人气集中。通过与传统兼六园形成对比的当代美术,可以接触金沢多样的文化。

东茶屋街

金沢三大茶屋街之一的东茶屋街距兼六园车程约10分钟、巴士约15分钟。保留江户时代风情的街道上,利用传统町家的咖啡厅和工艺品店林立,可以享受金沢特有的情趣。

兼六园的交通方式

公共交通方式

从JR金沢站出发

  • 巴士:东口巴士总站7~10号乘车场乘坐”兼六园下·金沢城”公交车站下车(约需15分钟)
  • 路线巴士:北铁巴士、城下町金沢周游巴士、町巴士等多条路线可用
  • 出租车:约10分钟,费用约1,000日元~1,500日元

从金沢站徒步

  • 约30~40分钟(距离约2.5km)
  • 经过近江町市场和金沢城公园的路线推荐

自驾

从北陆高速公路出发

  • 从金沢西IC约30分钟
  • 从金沢东IC约30分钟
  • 从金沢森本IC约20分钟

停车场信息

兼六园没有专用停车场,需使用周边付费停车场。

  • 石川县兼六停车场:可容纳482辆,最初1小时350日元,以后每30分钟150日元
  • 兼六园下停车场:约480个车位

观光旺季和周末停车场拥堵,建议使用公共交通。

兼六园的入园信息

开园时间

常规期间(3月1日~10月15日)

  • 7:00~18:00(退园时间)

常规期间(10月16日~2月末)

  • 8:00~17:00(退园时间)

早晨开园

  • 仅特定期间实施(需确认)

夜间点灯

  • 樱花季节、红叶季节、雪吊季节等进行
  • 时间:通常18:00~21:00左右(随季节变动)

入园门票

个人

  • 成人(18岁以上):320日元
  • 儿童(6岁~18岁以下):100日元
  • 65岁以上:免费(需证明)

团体(30人以上)

  • 成人:250日元
  • 儿童:80日元

联票

  • 兼六园+金沢城公园(菱栏楼、五十间长屋、桥爪门续栏楼):成人500日元
  • 兼六园+成巽阁:成人900日元

免费入园日

  • 樱花开放期间(约1周)
  • 红叶季节(约1周)
  • 其他特定日期(需确认)

入园口

兼六园有7个入园口。

  1. 桂坂口:金沢城公园侧,使用者最多
  2. 真弓坂口:靠近成巽阁
  3. 小立野口:离”兼六园下”巴士站最近
  4. 莲池门口:靠近金沢城公园石川门
  5. 随身坂口:靠近停车场
  6. 上坂口:从东茶屋街方向
  7. 茶店通り口:靠近土产品店街

初次到访建议从桂坂口或小立野口入园。

享受兼六园的贴士

所需时间参考

  • 匆匆浏览:30分钟~1小时
  • 浏览主要景点:1小时~1小时30分钟
  • 细致欣赏:2小时~3小时
  • 包括茶室休息:3小时以上

为充分品味庭园的美,建议至少预留1小时30分钟。

最佳季节

兼六园四季各有魅力,特别人气高的是以下时期。

  1. 樱花季节(4月上旬~中旬):华丽樱花与新绿
  2. 红叶季节(11月上旬~下旬):锦秋的庭园美
  3. 雪景季节(12月~2月):雪吊与白雪装扮

这些时期人多拥挤,但可以看到兼六园最美的景象。

摄影要点

推荐摄影景点

  1. 徽轫灯籍和虹桥(经典构图)
  2. 唐崎松的雪吊(冬季限定)
  3. 霞之池彼方的栄螺山
  4. 根上松有力的根
  5. 曲水流动与红叶(秋季)

摄影最佳时间

  • 早晨:游人少,晨光照射下庭园美丽
  • 傍晚:西日照射,景象富有戏剧感
  • 点灯时段:幻想般的氛围

衣着和携带物品

衣着

  • 容易行走的鞋子(园内起伏较大,石板路多)
  • 应季衣着(夏季遮阳伞,冬季防寒物)
  • 雨天防滑鞋

携带物品

  • 相机、智能手机
  • 饮用水(园内有自动贩卖机)
  • 遮阳伞、雨伞(根据天气)
  • 导游书、传单

兼六园的保护活动和未来

日常维护管理

为保持兼六园的美丽,专业庭师日夜进行手入。松树修剪、草坪管理、池塘清洁、树木病虫害防治等许多工作在幕后进行。

特别是松树的手入需要高度技术,通过称为”透かし剪定”的传统技法,适度去除枝叶以改善通风和采光。

作为文化财的保护

作为特别名胜,兼六园的任何变更或现状改变都需获得文化厅许可。这样可以保护历史景观,将江户时代的庭园美传承给后代。

近年来,应对气候变化的影响(台风加强、高温、豪雪等)也成为重要课题,结合传统技法与最新知识的保护活动正在进行。

国际交流和教育活动

兼六园作为向世界传播日本庭园文化的据点发挥作用。为海外游客提供多语言导游和传单,深化对日本传统文化的理解。

此外,通过与当地学校合作,为儿童提供学习庭园文化和历史的机会,力求文化代际传承。

总结:特别名胜兼六园的魅力

特别名胜兼六园是经过约180年岁月完成的日本庭园的最高峰。加贺百万石的资金和文化力结集,成功调和了”宏大、幽邃、人力、苍古、水泉、眺望”六个景观要素,是世界值得骄傲的文化遗产。

四季变化的庭园美、历史价值高的建造物与石组、至今仍传承的传统管理技术。这一切完美结合,持续为访问者提供感动与治愈。

访问金沢时,务必花时间散步兼六园,触碰源于江户时代的日本庭园美意识。每个季节都展现不同表情的兼六园,无论访问多少次,都会有新的发现与感动。

特别名胜兼六园作为传承日本传统文化精髓的宝贵地所,必将继续被众多人们所喜爱。

地图

在 Google 地图中打开

在 Google 地图中打开

附近红叶