하코네・아시노코(가나가와현)

하코네・아시노코(가나가와현)
住所 〒250-0522 神奈川県足柄下郡箱根町元箱根 芦ノ湖
평년 단풍 시기 11月上旬

하코네·아시노코(神奈川县)完全 가이드|관광·액세스·역사·사계절의 매력까지 철저히 해설

아시노코란? 神奈川县 최대 호수의 기본 정보

아시노코(芦ノ湖)는 神奈川県足柄下郡箱根町에 위치한 神奈川县 내 최대 면적을 자랑하는 호수입니다. 하코네 화산의 칼데라호로 알려져 있으며, 해발 724미터의 높은 곳에 위치하고 있습니다. 호수의 둘레는 약 19킬로미터, 면적은 약 7.1제곱킬로미터, 최대 수심은 약 43.5미터에 달합니다.

하코네 관광의 중심적 존재로서, 연중 많은 관광객이 방문하는 경승지이며, 맑은 날씨에는 호수 너머로 웅대한 후지산을 볼 수 있는 절경 스팟으로, 관동 최고의 인기를 자랑하고 있습니다.

아시노코의 형성과 지질학적 특징

아시노코는 약 3000년 전, 하코네 화산의 신산(神山)이 붕괴되었을 때, 그 토사가 하야카와강을 막으면서 형성된 천연 댐호(堰止湖)입니다. 하코네 칼데라의 화구원에 위치하며, 화산 활동의 역사를 현재에 전하는 귀중한 자연 유산이기도 합니다.

호수의 물은 투명도가 높으며, 히메마스나 블랙배스 등의 어류가 서식하고 있어 낚시 스팟으로도 알려져 있습니다. 또한 호수 바닥에서는 온천이 솟아나는 곳도 있으며, 하코네의 풍부한 지열 활동을 말해줍니다.

아시노코로의 액세스 방법

전차·버스를 통한 액세스

도쿄 방향에서:

  • 신주쿠역에서 소다큐 로만스카로 하코네유모토역까지 약 85분
  • 하코네유모토역에서 하코네 등산 버스로 모토하코네항 또는 하코네정항까지 약 40분
  • 하코네유모토역에서 하코네 등산 철도·케이블카·로프웨이를 갈아타며 모모겐다이항까지 약 90분

요코하마·오다와라 방향에서:

  • 오다와라역에서 하코네 등산 버스로 모토하코네항까지 약 60분

하코네 프리 패스를 이용하면 소다큐선 왕복과 하코네 에리어 내 탈것이 무제한으로 이용 가능하여 매우 저렴합니다.

자동차를 통한 액세스

도쿄 방향에서:

  • 도메이 고속도로·고텐바 IC에서 국도 138호 경유로 약 30분
  • 도메이 고속도로·아츠기 IC에서 오다와라 아츠기 도로 경유로 약 60분

시즈오카 방향에서:

  • 도메이 고속도로·고텐바 IC에서 약 30분

아시노코 주변에는 여러 주차장이 있지만, 휴일이나 관광 시즌에는 혼잡하므로 일찍 도착할 것을 권장합니다. 모토하코네항 주변, 하코네정항 주변, 모모겐다이항 주변에 각각 유료 주차장이 정비되어 있습니다.

아시노코의 관광 스팟 완전 가이드

하코네 해적선으로 즐기는 호상 크루즈

아시노코 관광의 정석이라고 하면 유람선의 호상 크루즈입니다. 특히 특징적인 외관으로 인기 있는 것이 “하코네 해적선”(소다큐 하코네 그룹 운영)입니다. 유럽의 전함을 모티브로 한 호화로운 선체는 마치 테마파크의 어트랙션 같습니다.

운항 루트:

  • 모모겐다이항⇔하코네정항⇔모토하코네항의 3개 항을 연결
  • 소요 시간: 모모겐다이항~모토하코네항 간 약 25분, 모모겐다이항~하코네정항 간 약 40분

선상에서는 하코네의 산들에 둘러싸인 아시노코의 절경을 360도 즐길 수 있으며, 날씨가 좋으면 후지산의 웅대한 모습도 볼 수 있습니다. 이동 수단일 뿐만 아니라 관광 액티비티로서도 충분히 즐길 수 있는 체험입니다.

한편 “아시노코 유람선”(하코네 유선·후지급행 그룹 운영)도 운항하고 있으며, 발착하는 선착장과 적용되는 할인권이 다르므로 이용하는 교통 패스에 따라 선택하면 좋을 것 같습니다.

하코네신사·구두용신사에서 개운 기원

아시노코 호반을 대표하는 파워 스팟이 “하코네신사”입니다. 757년(천평보자 원년)에 만권 상인에 의해 창건된 고사로, 하코네 산악 신앙의 중심지로서 1200년 이상의 역사를 자랑합니다.

하코네신사의 볼거리:

  • 아시노코에 세워진 주홍색 도리이 “평화의 도리이”는 절호의 촬영 스팟
  • 수령 800년을 넘는 삼나무 숲길이 참도를 수놓음
  • 교통 안전·심원 성취·개운 액막이의 은혜로 알려짐

하코네신사에서 도보권 내에는 “구두용신사(新宮)”가 있으며, 본궁은 아시노코 호반의 숲 속에 진좌하고 있습니다. 구두용신사는 예로부터 “하코네곤겐 미타라시노이케(箱根権現御手洗の池)”라고 불리는 아시노코의 수호신·구두용대신을 모시고 있으며, 상업 번영, 금운 수호, 심원 성취, 특히 좋은 인연 성취의 은혜가 있다고 알려져 많은 참배자가 방문합니다.

매월 13일에는 본궁에서의 월차제(月次祭)가 집행되며, 전용 참배선이 운항됩니다.

하코네 관소에서 에도시대로 타임슬립

“하코네 관소”는 에도시대에 전국에 50개소 이상 있던 관소 중에 유일하게 완전히 복원된 귀중한 역사 유적입니다. 1619년(겐와 5년)에 설치되었으며, 에도 막부의 중요한 방어 거점으로 “입 철포에 나가는 여자”를 엄격하게 단속했습니다.

볼거리:

  • 대번소, 상번 휴식소, 족경 번소 등의 건물이 충실히 재현되어 있음
  • 관소 자료관에서는 당시의 통행 수형과 무구 등을 전시
  • 원견번소에서의 아시노코 조망은 절경
  • 하코네 구길의 석조 포장도 당시의 면영을 남기고 있음

역사 애호가는 물론이거니와, 에도 정취 넘치는 분위기는 역사에 자세하지 않은 사람도 충분히 즐길 수 있습니다.

하코네 원궁에서 산악 신앙을 체감

하코네 구마 갓게(駒ヶ岳)의 산꼭대기(표고 1,356미터)에 진좌하는 “하코네 원궁”은 하코네신사의 기궁에 해당하며, 고대 산악 신앙의 성지입니다. 구마 갓게 로프웨이로 약 7분의 공중산책을 즐기며 액세스할 수 있습니다.

산꼭대기에서는 아시노코를 발아래에 두고, 후지산, 사가미 만, 스루가 만까지 내다볼 수 있는 대 파노라마가 펼쳐지며, 맑은 날의 조망은 압권입니다. 하코네신사, 구두용신사와 함께 “하코네 삼사 순례”로서 참배하는 것이 인기 있는 코스가 되어 있습니다.

은사 하코네 공원에서 자연과 역사를 만끽

神奈川県立 은사 하코네 공원은 かつて 메이지시대에 축조된 “하코네 이궁”의 터를 1946년(쇼와 21년)에 神奈川현이 하사 받아 일반 공개하고 있는 공원입니다.

공원의 특징:

  • 약 15.9헥타르의 광활한 부지
  • 아시노코와 후지산을 한눈에 내려다볼 수 있는 전망대
  • 사계절 꽃들을 즐길 수 있는 정원
  • 호반관에서는 하코네 이궁의 역사를 배울 수 있는 전시
  • 입장 무료

피크닉이나 산책에 최적이며, 가족 단위에도 권장하는 스팟입니다.

하코네원 수족관에서 레이크 레저

아시노코 호반의 하코네원에는 일본에서 표고가 가장 높은 장소에 있는 “하코네원 수족관”이 있습니다. 해수관과 담수관으로 나뉘어 있으며, 바이칼물범 쇼가 인기입니다.

또한 하코네원에는 구마 갓게 로프웨이의 발착 역도 있어 수족관과 함께 즐길 수 있습니다. 패밀리 레저 시설로서 하루종일 즐길 수 있는 에리어입니다.

아시노코 주변의 온천지와 호텔·여관

아시노코 온천의 특징

옛날부터 하코네에서는 “후지산이 보이는 곳에는 온천이 솟지 않는다”고 말해져 왔지만, 1966년(쇼와 41년)에 유노하나사와 온천에서 물을 끌어 탄생한 것이 아시노코 온천입니다. 이래로 아시노코와 후지산이라는 두 대 랜드마크의 절경에 피서지로서의 매력이 더해져 많은 관광객을 매료시키고 있습니다.

천질은 주로 알칼리성 단순 온천으로, 피부에 부드럽고 미용 효과가 기대된다고 알려져 있습니다. 호반의 숙박 시설에서는 아시노코를 바라보며 온천에 몸을 담그는 사치스러운 시간을 보낼 수 있습니다.

아시노유 온천 에리어

아시노코에서 조금 떨어진 산간에 위치하는 아시노유 온천은 하코네 7개 온천의 하나로 손꼽히는 역사 있는 온천지입니다. 2023년에는 국민 보양 온천지로 지정되어 그 천질의 우수함이 공식적으로 인정되었습니다.

아시노유 온천의 특징:

  • 황화수소천으로 하얀색 탁한 물이 특징
  • 조용한 산간의 비탕 같은 분위기
  • 에도시대부터 이어지는 오래된 여관이 산재
  • 피부병이나 신경통에 효능이 있다고 알려짐

추천 숙박 시설

아시노코 주변에는 고급 리조트 호텔에서 온천 여관, 캐주얼한 호텔까지 다양한 숙박 시설이 갖춰져 있습니다.

호반의 고급 리조트:

  • 아시노코와 후지산을 바라보는 절경의 객실
  • 온천 노천탕이 딸린 방도 다수
  • 프랑스 요리나 회석 요리 등 상질의 식사

온천 여관:

  • 하코네의 전통을 느끼는 화의 공간
  • 원천 그대로의 온천
  • 지역 식재를 사용한 회석 요리

캐주얼 호텔:

  • 저렴한 가격 설정
  • 관광 거점으로서 편리한 입지
  • 패밀리나 그룹 여행에 최적

숙박 시설 선택 시에는 아시노코의 조망, 온천의 유무, 액세스의 편리성 등을 고려하면 좋을 것 같습니다.

아시노코의 사계절 각각의 매력

봄(3월~5월)

봄의 아시노코는 벚꽃의 개화와 함께 관광 시즌이 본격화합니다. 하코네는 표고가 높아 평지보다 1~2주 늦게 벚꽃이 피며, 4월 중순부터 하순이 절정입니다.

은사 하코네 공원이나 하코네신사 주변에서는 벚꽃과 아시노코의 콜라보레이션을 즐길 수 있습니다. 신록의 계절에는 하코네의 산들이 선명한 녹색으로 물들어 상큼한 공기 속에서 산책을 즐길 수 있습니다.

여름(6월~8월)

여름의 아시노코는 피서지로 인기입니다. 표고가 높아 도쿄 도심보다 5~7도 기온이 낮으며, 시원하고 쾌적하게 보낼 수 있습니다. 호반의 테라스에서의 점심이나 유람선의 호상 크루즈가 특히 기분 좋은 계절입니다.

7월 31일에는 “아시노코 여름축제”가 개최되어 호상을 수놓는 불꽃대회가 여름의 풍물시가 되어 있습니다. 호면에 비친 불꽃의 아름다움은 각별합니다.

가을(9월~11월)

가을은 아시노코가 가장 아름다운 계절이라고 해도 과언이 아닙니다. 10월 하순부터 11월 초순에 걸쳐 하코네의 산들이 단풍으로 물들어지며, 붉은색이나 노란색으로 물든 나무들이 호면에 비쳐 숨을 쉬기 어려울 정도의 아름다움입니다.

하코네원에서 구마 갓게 로프웨이로 산꼭대기에 올라가면 단풍으로 수놓인 아시노코와 후지산의 절경 파노라마가 펼쳐집니다. 공기가 맑아 후지산이 보일 확률도 높아집니다.

겨울(12월~2월)

겨울의 아시노코는 관광객이 적어 조용한 분위기 속에서 여유 있게 관광을 즐길 수 있습니다. 공기가 가장 맑은 계절로, 후지산이 가장 아름답게 보이는 시기이기도 합니다.

눈이 소복이 내린 후지산과 아시노코의 조합은 정말 일본의 절경입니다. 온천 숙소에서 따뜻하게 몸을 녹이며 겨울만의 하코네를 만끽할 수 있습니다. 운이 좋으면 호반에 눈이 소복이 내린 환상적인 풍경을 만날 수도 있습니다.

아시노코에서 즐길 수 있는 액티비티

낚시

아시노코는 히메마스(와카사기의 일종)나 블랙배스, 무지개송어 등이 낚이는 낚시 스팟으로도 알려져 있습니다. 유어권이 필요하며 호반의 낚시 용품점이나 숙박 시설에서 구매할 수 있습니다.

보트 낚시와 육지 낚시 둘 다 즐길 수 있으며, 특히 히메마스 낚시는 4월~9월이 해금 기간으로 많은 낚시 애호가들이 방문합니다.

자전거 타기

아시노코 주변은 사이클링 코스로도 인기입니다. 호반을 도는 약 19킬로미터 코스는 적당한 오르내림이 있어 경치를 즐기며 운동할 수 있습니다.

렌터 사이클을 이용할 수 있는 시설도 있으며, 전동 어시스트 자전거라면 초보자도 안심입니다.

카누·카약

여름철에는 카누나 카약 등의 워터 스포츠도 즐길 수 있습니다. 호상에서 바라보는 하코네의 산들이나 후지산은 또 다른 매력이 있습니다.

초보자 대상의 체험 프로그램을 제공하는 시설도 있어 가족이나 커플이 부담 없이 도전할 수 있습니다.

하이킹

아시노코 주변에는 복수의 하이킹 코스가 정비되어 있습니다. 하코네 구길의 석조 포장을 걷는 코스나 호반을 도는 산책로 등 체력이나 시간에 따라 선택할 수 있습니다.

특히 하코네 구길은 에도시대의 면영을 남기는 석조 포장이 계속되어 역사 산책으로서도 즐길 수 있습니다.

아시노코 주변의 그루메·쇼핑

지역 그루메

아시노코 주변에서는 하코네만의 그루메를 즐길 수 있습니다.

추천 그루메:

  • 하코네 소바: 하코네의 맑은 물로 타인 소바는 절품
  • 호반의 카페: 아시노코를 바라보며의 티 타임
  • 후지산 비어: 지역 맥주로 건배
  • 온천 만주: 하코네 기념품의 정석
  • 검은 달걀: 오우와쿠다니 명물이지만 아시노코 주변에서도 구입 가능

호반의 레스토랑에서는 지역 식재를 사용한 창작 요리나 아시노코에서 잡은 히메마스 요리 등도 맛볼 수 있습니다.

기념품·쇼핑

각 항의 주변에는 기념품점이 늘어서 있으며 하코네의 전통 공예품이나 명과자를 구매할 수 있습니다.

인기 있는 기념품:

  • 하코네 기목 세공: 전통 공예품의 대표
  • 하코네 라스크: 바삭바삭한 식감이 인기
  • 달의 토끼: 하코네 명과자
  • 하코네 비어: 지역 맥주의 기념품
  • 온천 화장품: 하코네 온천 성분을 배합

아시노코 관광의 모델 코스

당일치기 코스(소요 시간: 약 6~7시간)

9:00 하코네유모토역 도착
9:30 하코네 등산 버스로 모토하코네항으로 이동
10:00 하코네신사·구두용신사 참배
11:30 호반의 레스토랑에서 점심
13:00 하코네 해적선으로 모모겐다이항으로 이동(호상 크루즈)
13:40 하코네원 수족관 또는 구마 갓게 로프웨이
15:30 하코네 관소 견학
16:30 기념품 구매
17:00 귀로로

1박 2일 코스

【1일차】

  • 오전: 하코네유모토 도착, 하코네신사 참배
  • 오후: 하코네 해적선 크루즈, 하코네 관소 견학
  • 저녁: 아시노코 호반의 온천 숙소에 체크인
  • 밤: 온천과 회석 요리를 만끽

【2일차】

  • 오전: 구마 갓게 로프웨이로 하코네 원궁 참배
  • 오후: 은사 하코네 공원 산책, 기념품 구매
  • 귀로로

시간에 여유가 있으면 오우와쿠다니나 하코네 조각의 숲 미술관 등 아시노코 이외의 하코네 명소도 조합하면 더욱 충실한 여행이 됩니다.

아시노코 관광의 주의점과 베스트 시즌

날씨와 복장

아시노코는 표고 724미터에 위치하므로 평지보다 기온이 낮아집니다. 특히 봄가을은 아침저녁의 기온차가 크므로 걸칠 것을 준비할 것을 권장합니다.

여름에도 그늘은 시원하고 겨울은 영하가 될 수도 있으므로 계절에 맞춘 복장을 심각하게 생각합시다.

후지산이 보이는 베스트 시즌

아시노코에서 후지산을 바라보려면 공기가 맑은 가을부터 겨울(10월~2월)이 베스트 시즌입니다. 특히 이른 아침은 후지산이 보일 확률이 높아집니다.

여름은 구름이 끼기 쉬워 후지산이 안 보이는 경우가 많으므로 후지산의 조망을 중시한다면 가을겨울의 방문을 권장합니다.

혼잡을 피하는 코ツ

하코네는 인기 있는 관광지이므로 골든위크, 여름 휴가, 단풍 시즌의 주말은 매우 혼잡합니다.

혼잡 회피의 포인트:

  • 평일의 방문
  • 이른 아침의 관광 시작
  • 숙박을 수반하는 여행으로 시간에 여유
  • 사전에 교통 기관이나 시설의 영업 시간 확인

아시노코와 하코네의 역사

고대부터의 신앙의 땅

아시노코는 예로부터 “하코네곤겐 미타라시노이케(箱根権現御手洗の池)”로서 산악 신앙의 대상이었습니다. 하코네산 전체가 영산으로 숭배되어 슈겐자들의 수행의 장이 되었습니다.

757년에 만권 상인이 하코네신사를 창건하면, 아시노코는 신성한 호수로서 더욱더 신앙을 모으게 되었습니다. 구두용 전설 등 많은 전설이 구전되고 있습니다.

에도시대의 교통 요소

에도시대 하코네는 도카이도의 중요한 관소가 놓여진 곳이었습니다. 하코네 관소는 1619년에 설치되어 “입 철포에 나가는 여자”를 엄격하게 단속함으로 에도 막부의 안정에 기여했습니다.

하코네 8리의 험준한 산길을 넘는 여행자들에게 아시노코는 하코네 넘기의 도중에 목격하는 아름다운 경관이자 여행의 피로를 달래주는 존재였습니다.

메이지 이후의 관광지화

메이지시대에 들어서면 하코네는 피서지·보양지로서 개발이 진행되었습니다. 1878년(메이지 11년)에는 하코네 이궁이 축조되어 황실의 피서지가 되었습니다.

1919년(다이쇼 8년)에는 하코네 등산 철도가 개통되어 액세스가 비약적으로 향상되었습니다. 쇼와에 들어서면 유람선의 운항도 시작되어 아시노코는 하코네 관광의 중심지로서 발전했습니다.

현재는 연간 약 2000만 명이 방문하는 일본 유수의 관광지가 되어 있습니다.

아시노코 주변의 기타 볼거리

삼나무 숲길과 구길

하코네 구길 沿いには에도시대에 심어진 삼나무 숲길이 지금도 남아 있습니다. 수령 400년을 넘는 거목이 늘어서 있는 석조 포장의 길은 타임슬립한 것 같은 분위기입니다.

특히 모토하코네에서 하코네정에 걸친 구간은 당시의 면영을 짙게 남기고 있어 하이킹 코스로 인기가 있습니다.

하코네 비지터 센터

하코네 비지터 센터에서는 하코네의 자연과 역사에 대해 배울 수 있습니다. 지오라마나 영상 전시로 하코네 화산의 형성이나 아시노코의 생태계에 대한 이해를 깊게 할 수 있습니다.

입관 무료로 하코네 관광의 예습에도 최적입니다.

나루카와 미술관

아시노코 호반에 세워진 나루카와 미술관은 현대 일본화를 중심으로 약 4,000점의 컬렉션을 자랑하는 미술관입니다. 최상층의 전망 라운지에서는 아시노코와 후지산의 절경을 한눈에 내려다볼 수 있으며 미술과 자연 둘 다를 즐길 수 있습니다.

아시노코에서 체험할 수 있는 이벤트

아시노코 여름축제 위크(7월 하순~8월 초순)

여름의 아시노코에서는 연일 불꽃놀이 대회가 개최됩니다. 호상에서 쏘아올린 불꽃이 호면에 비쳐지는 광경은 환상적으로 많은 관광객이 방문합니다.

각 항 주변에서 다른 날짜에 개최되므로 숙박하면 복수 일의 불꽃을 즐길 수도 있습니다.

하코네 역전(1월 2일·3일)

매해 1월 2일·3일에 개최되는 하코네 역전에서는 아시노코 호반이 골 스타트 지점이 됩니다. 왕로의 골과 복로의 스타트를 지켜보려고 많은 팬들이 모여듭니다.

정월의 하코네는 역전 일색으로 물들어지며 독특한 열기에 싸여 있습니다.

구두용신사 월차제(매월 13일)

매월 13일에는 아시노코 호반의 구두용신사 본궁에서 월차제가 집행됩니다. 참배선이 운항되어 호상에서의 참배라는 귀중한 체험을 할 수 있습니다.

좋은 인연 기원으로 특히 인기 있어 많은 참배자들이 방문합니다.

정리: 하코네·아시노코의 매력을 만끽하자

아시노코는 웅대한 자연, 풍부한 역사, 다채로운 액티비티가 융합된 일본을 대표하는 관광지입니다. 후지산을 바라보는 절경, 하코네신사 등의 파워 스팟, 온천, 그루메, 그리고 사계절마다 다른 아름다운 풍경이 방문자들을 계속 매료시키고 있습니다.

도쿄에서 약 2시간이라는 액세스의 좋음도 매력으로 당일치기로도 숙박으로도 즐길 수 있습니다. 몇 번 방문해도 새로운 발견이 있으며 계절마다 다른 표정을 보여주는 아시노코입니다.

부디 다음 휴일에는 하코네·아시노코로의 여행을 계획해 보시지 않을까요. 도시의 떠들석함을 떠나 자연과 역사에 접하는 치유의 시간이 당신을 기다리고 있습니다.

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

주변 단풍