여름기름 고원 온천향 이와테현

여름기름 고원 온천향 이와테현
住所 〒024-0322 岩手県北上市和賀町岩崎新田1地割 国有林内 夏油高原スキー場内
公式 URL https://www.getokogen.com/green/02onsen/index.html
평년 단풍 시기 10月中旬〜下旬

하계유 고원 온천향 이와테현 완전 가이드|비탕·스키장·관광정보 정리

이와테현 기타카미시에 위치한 하계유 고원 온천향(げとうこうげんおんせんきょう)은 오우산맥의 품에 안긴 비탕의 보고로 알려져 있습니다. 겨울은 호우설 지대로서 스키어들에게 사랑받고, 여름은 녹음이 풍부한 고원 리조트로서 많은 관광객을 매혹시키는, 사계절의 매력을 지닌 온천지입니다.

이 기사에서는 하계유 고원 온천향의 매력을 여김없이 소개합니다. 온천의 천질과 효능, 접근 방법, 주변 관광지, 추천 과지내는 방법까지, 방문 전에 알아두어야 할 정보를 상세히 설명합니다.

하계유 고원 온천향이란

역사와 유래

하계유 고원 온천향의 역사는 오래되었으며, 개탕은 약 900년 전이라고도 합니다. “하계유”라는 독특한 지명은 아이누어의 “케투(毛頭)”가 유래라는 설이나, 여름에도 눈이 남는 “하눈”이 변했다는 설 등 여러 설이 있습니다.

에도 시대에는 난부번의 탕치장으로 번영했으며, 번주도 방문했다는 기록이 남아 있습니다. 명치 이후로도 탕치객으로 북적거렸으며, 현재는 온천과 스키를 즐길 수 있는 통년형 리조트지로 발전을 계속하고 있습니다.

지리와 기후

하계유 고원은 표고 약 700미터에서 1,000미터에 위치하며, 와가산(표고 1,440미터)의 산자락에 펼쳐져 있습니다. 겨울철은 일본 유수의 호우설 지대가 되며, 최심적설은 4미터를 초과하기도 합니다. 이 풍부한 눈이 스키장의 매력이 되고, 또한 온천과의 조합이 독특한 풍정을 낳고 있습니다.

여름은 시원하고 쾌적한 고원 기후로, 피서지로도 인기가 있습니다. 단풍 시기는 특히 아름답고, 10월 중순부터 하순에 걸쳐 산들이 선명하게 물드는데요.

하계유 고원의 온천의 매력

천질과 효능

하계유 고원 온천향에는 복수의 원천이 있으며, 주요 천질은 다음과 같습니다.

주요 천질

  • 단순 온천
  • 나트륨-염화물천
  • 유황천
  • 탄산수소염천

이들 온천은 신경통, 근육통, 관절통, 냉증, 피로 회복 등에 효능이 있다고 알려져 있습니다. 특히 유황천은 피부병에도 효과가 있어, 탕치 목적으로 장기 체류하는 사람도 적지 않습니다.

원천 흐르는 그대로의 사치

하계유 고원의 많은 온천 시설에서는 원천 흐르는 그대로의 온천을 즐길 수 있습니다. 가수나 순환을 하지 않는 신선한 온천은, 온천 본래의 효능을 최대한 느낄 수 있다고 평판입니다.

탕온은 원천에 따라 다르지만, 적온으로 유지된 욕조에서, 천천히 몸을 데울 수 있습니다. 설견풍호나 노천풍호에서는, 사계절 折々의 자연을 바라보면서 지복의 시간을 보낼 수 있습니다.

당일 온천 시설

숙박하지 않고도 온천을 즐길 수 있는 당일 입욕 시설도 있습니다. 스키 후에 들르는 이용객도 많고, 겨울철은 특히 북적거립니다. 요금은 시설에 따라 다르지만, 일반적으로 500엔부터 1,000엔 정도로 이용할 수 있습니다.

하계유 고원 스키장의 매력

풍부한 적설과 파우더 스노

하계유 고원 스키장은 일본 굴지의 호우설 지대에 위치하므로, 시즌 중에는 항상 양질의 눈질을 즐길 수 있습니다. 특히 12월부터 3월에 걸쳐, 파우더 스노를 구하는 전국 스키어·스노보더가 방문합니다.

최심적설은 4미터를 초과하기도 하며, 이 풍부한 눈이 긴 시즌 영업을 가능하게 합니다. 예년 11월 하순부터 5월 상순까지 영업하고 있으며, 골든위크까지 스키를 즐길 수 있는 귀중한 스키장입니다.

코스의 특징

스키장에는 초급자부터 상급자까지 즐길 수 있는 다채로운 코스가 준비되어 있습니다.

코스 구성

  • 초급자용 코스:완만한 사면으로 연습에 최적
  • 중급자용 코스:변화가 풍부한 지형을 즐길 수 있음
  • 상급자용 코스:급사면이나 비압설 에어리어로 도전적
  • 트리 런 에어리어:수림대를 활주하는 스릴

특히 트리 런 에어리어는 인기가 높고, 자연의 지형을 살린 코스 레이아웃이 매력입니다. 깊은 눈 속을 나무들의 사이를 비집고 활주하는 체험은, 하계유만의 진미라고 할 수 있을 것입니다.

스키장 시설과 서비스

스키장에는 렌탈숍, 레스토랑, 휴식소 등의 시설이 충실하고 있습니다. 초급자용 스키 스쿨도 개최되고 있으며, 인스트럭터의 친절한 지도를 받을 수 있습니다.

리프트권은 1일권, 반일권, 시즌권 등 다양한 종류가 있으며, 체류 스타일에 맞춰 선택할 수 있습니다. 조기 개장이나 나이터 영업도 기간 한정으로 실시되는 경우가 있습니다.

하계유 고원의 숙박 시설

온천 여관·호텔

하계유 고원 온천향에는 취향이 다른 복수의 온천 숙이 있습니다.

주요 숙박 시설의 특징

  1. 전통적인 온천 여관:목재 건축의 정취 있는 여관에서는, 지역 식재를 사용한 향토 요리와 원천 흐르는 그대로의 온천을 즐길 수 있습니다. 화로를 둘러싼 식사나, 옛날식 탕치 스타일을 체험할 수 있는 숙도 있습니다.
  1. 리조트 호텔:스키장에 인접한 호텔에서는, 스키인·스키아웃이 가능하여, 스키어에게 편리합니다. 대욕장이나 노천풍호, 레스토랑, 매점 등의 시설이 충실하고 있습니다.
  1. 탕치숙:자취 시설이 있는 탕치숙에서는, 장기 체류로 온천 요양을 즐길 수 있습니다. 리즈너블한 요금 설정으로, 지역 주민도 이용하는 소박한 분위기가 매력입니다.

숙박 플랜과 요금

숙박 요금은 시설과 시즌에 따라 다릅니다. 일반적으로, 겨울 스키 시즌은 요금이 높게 설정되어 있습니다.

  • 1박 2식 포함:8,000엔~20,000엔 정도
  • 소박:5,000엔~10,000엔 정도
  • 탕치 플랜:3,000엔~6,000엔 정도(자취)

조기 예약 할인이나 연박 할인, 평일 할인 등의 저렴한 플랜을 제공하는 숙도 많으므로, 사전에 확인하시기를 권장합니다.

접근 방법

차를 이용한 접근

도호쿠 자동차도 경유

  • 기타카미 에쓰리시 IC에서 약 40분(약 25km)
  • 기타카미 가네가사키 IC에서 약 45분(약 28km)

국도 107호선을 서쪽으로 진행하여, 안내 표지에 따라 진행합니다. 겨울철은 적설·동결이 있으므로, 스터드레스 타이어는 필수입니다. 체인도 휴대하시기를 권장합니다.

주차장은 각 숙박 시설이나 스키장에 완비되어 있으며, 무료로 이용할 수 있습니다.

공공 교통기관을 이용한 접근

전차+버스

  1. JR 도호쿠 본선 “기타카미역” 하차
  2. 역에서 노선 버스 또는 택시 이용

겨울 스키 시즌에는 기타카미역에서 하계유 고원 스키장으로의 직통 셔틀버스가 운행되는 경우가 있습니다. 운행 스케줄은 연도에 따라 다르므로, 사전 확인이 필요합니다.

택시
기타카미역에서 하계유 고원까지, 택시로 약 40분, 요금은 약 8,000엔~10,000엔 정도입니다.

송영 서비스

일부 숙박 시설에서는 기타카미역으로부터의 송영 서비스를 제공하고 있습니다. 사전 예약이 필요한 경우가 많으므로, 숙박 예약 시에 확인합시다.

주변 관광지

하계유 고원 주변의 자연

와가산 등산
여름부터 가을에 걸쳐, 와가산으로의 등산이 인기입니다. 등산구에서 산정까지는 왕복 약 8시간의 코스로, 중급자용입니다. 산정에서는 이와테산이나 조우카이산 등, 도호쿠의 명봉을 한눈에 볼 수 있습니다.

계류 낚시
와가강과 그 지류에서는, 이와나나 야마메 등의 계류 낚시를 즐길 수 있습니다. 유어증이 필요하므로, 사전에 구입합시다.

트레킹
하계유 고원 주변에는, 초급자도 즐길 수 있는 트레킹 코스가 몇 가지 있습니다. 고원의 초화를 관찰하면서, 삼림욕을 즐길 수 있습니다.

기타카미시 내의 관광지

기타카미 전승지
기타카미강 둔치에 약 2km에 걸쳐 벚꽃 병렬이 계속되는, 도호쿠 유수의 벚꽃 명소입니다. 4월 중순부터 5월 상순의 개화 기간 중에는 “기타카미 전승지 벚꽃 축제”가 개최되어, 많은 관광객으로 북적거립니다.

미치노쿠 민속촌
에도 시대부터 명치 시대의 고민가를 이축·복원한 야외 박물관입니다. 당시의 살림살이를 체험할 수 있으며, 전통 공예의 실연도 볼 수 있습니다.

사토우 하치로 기념관
동요 작시가 사토우 하치로의 자료를 전시하는 기념관입니다. “즐거운 히나 축제” “작은 가을 찾았어” 등, 누구나 아는 명곡의 창작 배경을 배울 수 있습니다.

사계절 折々의 즐기는 방법

봄(4월~6월)

눈이 녹는 봄은 산채 채취의 시즌입니다. 봉긋봉긋한 것, 다라의 싹, 고고미 등, 봄의 미각을 구하며 산에 들어가는 사람도 많이 있습니다. 숙박 시설에서는, 채취한 신선한 산채를 사용한 요리를 제공하는 곳도 있습니다.

골든위크 즈음까지 스키를 할 수 있는 것도 하계유의 특징입니다. 봄 스키를 즐긴 후, 온천에서 천천히 하는 것은 격별입니다.

여름(7월~8월)

시원한 고원 기후를 살린 피서가 인기입니다. 표고가 높으므로, 한여름이라도 아침저녁은 냉해지는 경우가 있어, 쾌적하게 보낼 수 있습니다.

트레킹이나 등산, 계류 낚시 등, 아웃도어 액티비티를 즐기기에 최적의 계절입니다. 고원에 핀 야초의 관찰도 즐길 수 있습니다.

가을(9월~11월)

10월 중순부터 하순에 걸쳐, 단풍이 절정을 맞이합니다. 부나, 나라, 가에데 등이 물들어, 산 전체가 금수 그림 같은 아름다움이 됩니다.

단풍 구경 드라이브나, 단풍을 바라보면서의 노천풍호는, 가을만의 사치입니다. 버섯 채취도 성하여, 숙박 시설에서는 버섯 요리를 즐길 수 있습니다.

겨울(12월~3월)

말할 것도 없이, 스키·스노보드의 최고 시즌입니다. 풍부한 적설과 파우더 스노를 구하여, 전국의 윈터 스포츠 애호가가 모입니다.

스키 후의 온천은 격별로, 식힌 몸을 심부까지 데워줍니다. 설견 노천풍호에서는, 소복이 내리는 눈을 바라보면서, 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.

하계유 고원 온천향의 음식 문화

지역 식재를 사용한 요리

하계유 고원 주변은, 풍부한 자연에 혜택받아, 사계절 折々의 식재가 손에 들어옵니다.

봄의 미각

  • 산채 요리(봉긋봉긋한 것, 다라의 싹, 고비, 제마 등)
  • 천어(이와나, 야마메)

여름의 미각

  • 고원 야채
  • 천새우

가을의 미각

  • 버섯 요리(마이타케, 나메코, 시메지 등)
  • 밤 덮밥
  • 신미

겨울의 미각

  • 눈 속 야채(눈 아래에서 단맛을 더한 야채)
  • 전골 요리
  • 절인 것

향토 요리

이와테현의 향토 요리도 즐길 수 있습니다.

  • 히쓰츠미:밀가루를 치대서 얇게 펼쳐, 찢어서 국에 넣은 요리
  • 완코 소바:기타카미시도 모리오카시와 나란히 완코 소바의 본고장
  • 난부せんべい:밀가루를 원료로 한 전통적인 せんべい
  • 동고 국:지역에서 채취한 버섯을 듬뿍 사용한 된장국

숙박 시설에서는, 이들 향토 요리를 현대식으로 어레인지한 창작 요리도 제공하고 있습니다.

하계유 고원 온천향을 방문할 시의 주의점

겨울철의 주의사항

적설·노면 동결
겨울철은 호우설 지대이므로, 도로 상황이 혹독해집니다.

  • 스터드레스 타이어는 필수
  • 체인도 휴대한다
  • 폭풍설 시에는 무리한 운전을 피한다
  • 최신의 도로 정보를 확인한다

복장

  • 방한복, 방수성이 있는 상의
  • 미끄러지지 않는 신발
  • 장갑, 모자, 목도리

여름철의 주의사항

기온차
여름이라도 아침저녁은 냉해질 수 있습니다.

  • 긴 소매 상의를 휴대한다
  • 표고가 높으므로, 햇빛이 강하다(자외선 차단 대책)

등산·트레킹

  • 적절한 장비를 준비한다
  • 날씨의 변화에 주의한다
  • 곰 대책(방울을 휴대하는 등)
  • 등산 계획을 세우고, 가족에게 전한다

통년의 주의사항

휴대 전화의 전파
산간부이므로, 장소에 따라서는 휴대 전화의 전파가 약하거나, 또는 권역 외가 되는 경우가 있습니다.

현금의 준비
신용 카드를 사용할 수 없는 시설도 있으므로, 현금을 준비해두면 안심입니다.

예약
하이 시즌(겨울 스키 시즌, 단풍 시즌, 골든위크 등)은 혼잡하므로, 숙박 시설은 일찍 예약합시다.

하계유 고원 온천향의 매력 정리

하계유 고원 온천향은, 이와테현이 자랑하는 비탕과 설산의 낙원입니다. 풍부한 탕량과 다채로운 천질의 온천, 일본 굴지의 파우더 스노를 자랑하는 스키장, 사계절 折々의 자연미, 그리고 지역의 식재를 살린 요리. 이들 모든 것이, 방문하는 사람들에게 특별한 체험을 제공해줍니다.

도시의 소음으로부터 멀어져, 자연에 둘러싸인 환경에서 천천히 보내는 시간은, 심신 함께 리프레시시켜줄 것입니다. 겨울의 스키와 온천, 여름의 피서와 등산, 가을의 단풍 구경, 봄의 산채 요리와, 계절마다 다른 매력이 있으므로, 몇 번 방문해도 새로운 발견이 있습니다.

도호쿠 자동차도로로부터의 접근도 비교적 양호하여, 주말의 소여행에도 최적입니다. 가족 동반, 커플, 친구끼리, 혼자 여행 등, 어떤 스타일의 여행자라도 즐길 수 있는 깊은 곳이, 하계유 고원 온천향의 큰 매력이라고 할 수 있을 것입니다.

다음 휴가에는, 꼭 하계유 고원 온천향을 방문하여, 이와테의 대자연과 온천의 혜택을 마음껏 만끽해주세요. 분명히 잊을 수 없는 추억이 될 것입니다.

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

주변 단풍