玉泉院丸庭园（石川县）完全指南｜金沢城公园的隐藏名园的魅力与看点
石川县金泽市中心部、金泽城公园内坐落着玉泉院丸庭园，这是加贺藩主前田家历代喜爱的大名庭园。与兼六园的华丽相比，这座庭园曾作为藩主的私人休闲空间发挥作用，在2015年的复原完成后，将江户时代的风貌重现在当代。本文将全面介绍玉泉院丸庭园的历史、看点、营业时间、交通方式等访问前需要了解的信息。
玉泉院丸庭园是什么｜加贺藩历代藩主钟爱的大名庭园
玉泉院丸庭园是金泽城内玉泉院丸从江户时代初期至废藩时期存在的池泉回游式大名庭园。我们如今看到的庭园是平成27年（2015年）3月复原整备并开放的，北陆新干线金泽开业的一周前举行了完成仪式。
玉泉院丸名称的由来
“玉泉院丸”这一名称源自加贺藩第二代藩主·前田利长的正室永姫（织田信长的四女）。永姫在夫身故后号称”玉泉院”，在金泽城内这块地方建造了自己的宅邸。第三代藩主·前田利常在宽永11年（1634年）开始在这处宅邸遗址上进行庭园的营建，这被认为是玉泉院丸庭园的起始。
与兼六园不同性质的庭园
据说玉泉院丸庭园的营建早于兼六园。与兼六园作为招待外样大名和宾客的”外庭”性质相比，玉泉院丸庭园作为藩主私人的”内庭”，承担了放松休闲的空间角色。历代藩主在细心呵护中不断加以改进，这是一个更具私密性的空间。
玉泉院丸庭园的历史｜从江户时代到当代的复原
江户时代的玉泉院丸庭园
1634年（宽永11年），第三代藩主·前田利常开始营建的玉泉院丸庭园，之后经历代藩主的多次改修。特别是以池为中心的回游式庭园结构，充分利用了城郭内有限的空间，通过高低差营造了独创性的景观。
从池底到石垣最上段的高低差约为22米，这种立体结构为庭园赋予了独特的动感。在江户时代，藩主们在这座庭园中欣赏四季变化的风景，并在处理政务间隙将其作为休闲场所。
明治以后的衰废与发掘调查
随着明治维新后的废藩置县，玉泉院丸庭园在明治时期逐渐衰废。虽然一度消失，但通过石川县的发掘调查和文献研究，江户末期庭园的面貌逐渐得以明确。
发掘调查确认了池的石组、护岸遗构、庭石的配置等，通过与古文书和绘图的对照，积累了宝贵的复原资料。
平成复原整备项目
石川县为了提升金泽城公园的魅力和继承历史文化价值，推进了玉泉院丸庭园的复原整备。以江户末期的面貌为基础，根据发掘调查所得的知见和史料进行了尽可能忠实的复原。
经过平成27年（2015年）3月7日的完成仪式，随着3月14日北陆新干线金泽开业，玉泉院丸庭园得以重现当代。通过这次复原，金泽城公园增添了新的魅力，成为可以体验与兼六园不同风情的大名庭园景点。
玉泉院丸庭园的看点｜独创石垣与庭园的融合之美
色纸短冊积石垣｜举世无双的技术结晶
玉泉院丸庭园最大的看点是池后方矗立的”色纸短冊积石垣”。这座石垣采用色纸和短冊般形状各异的石头组合而成的独特堆砌方式，在全国范围内也是罕见的技法。
石垣中融入了瀑布，流水与石垣造形之美完美和谐。城郭石垣技术与庭园美完美融合，堪称金泽城特有的景观。高约22米的石垣散发出压倒性的存在感，持续吸引着访客。
池泉回游式庭园的构造
玉泉院丸庭园是以池为中心的池泉回游式庭园。沿着池周散步，可以欣赏到随视角变化的景色。池内配置了中岛，护岸布置了自然石，细节之处重现了江户时代的造园技术。
整座庭园可从休憩处”玉泉庵”一览无遗，俯视欣赏的景观也别有一番风味。池面映出的石垣和树木的倒影会随四季和时间变化呈现不同的面貌。
玉泉庵｜品味抹茶和生菓子的奢华时光
庭园内设有休憩处”玉泉庵”，在这里可以品尝抹茶和季节性的生菓子。一边欣赏庭园一边品茶，这正是体验藩主心境的奢华时刻。
从玉泉庵可以俯瞰整座庭园，也是深受欢迎的摄影最佳地点。特别是在红叶季节和雪景时期，展现出如画般的美丽景观。
亮化｜梦幻的夜间庭园
玉泉院丸庭园定期进行亮化。在”金泽城公园·玉泉院丸庭园亮化”活动中，石垣和池被灯光照亮，呈现出白天截然不同的梦幻氛围。
亮化时，池面映出的光的反射和石垣的明暗被强调，可以欣赏到更具立体感和神秘感的景观。季节变化主题的亮化活动也会举办，建议访问前查阅官方网站。
四季各异的景观
玉泉院丸庭园在四季各有不同的魅力。
春：樱花和新绿装点庭园，展现生机勃勃的景观。
夏：浓郁的绿色树木和清凉的池水表面营造出令人忘却炎热的空间。
秋：红叶在石垣背景下展现燃烧般的美丽，成为最受欢迎的季节。
冬：被白雪覆盖的庭园包裹在静谧的美中，呈现出水墨画般的风情。
基本信息｜营业时间·收费·交通
地址·联系方式
地址：〒920-0937 石川县金泽市丸之内1-1（金泽城公园内）
电话：076-234-3800
营业时间
玉泉院丸庭园的开园时间因季节而异。
- 3月1日～10月15日：7:00～18:00
- 10月16日～2月末：8:00～17:00
全年无休开放，每天都可访问。但因天气或整备状况可能临时闭园，建议事先确认。
入园费
玉泉院丸庭园的入园费免费。金泽城公园也基本上可免费散策，但部分设施（菱櫓·五十间长屋·桥爪门续櫓等）需付费。
玉泉庵的抹茶服务为单独收费，使用时请在现场确认。
交通方式
公交车交通
最近巴士站：”兼六园下·金泽城”巴士站
从巴士站步行可即达，地理位置非常便利。
从金泽站可利用以下公交路线：
- 城下町金泽周游巴士
- 北铁公交各路线
- 町巴士
所需时间约15分钟。
步行
从金泽站步行需要约30分钟。沿途欣赏金泽的街景也值得推荐。
从兼六园步行到玉泉院丸庭园，过石川桥后约5分钟可达。一次同时访问两座庭园的观光路线很受欢迎。
自驾车与停车场
玉泉院丸庭园没有专用停车场，但周边有几处付费停车场。
- 石引停车场（离金泽城公园最近）
- 兼六停车场
- 其他周边民营停车场
观光旺季和周末停车场会拥堵，建议使用公共交通。
从玉泉院丸口进园
从”玉泉院丸口”进园最便利。该入口离庭园最近，设计上也考虑了无障碍通行。
周边观光景点｜金泽城公园区域的魅力
金泽城公园
玉泉院丸庭园是金泽城公园的一部分。公园内有以下看点：
- 菱櫓·五十间长屋·桥爪门续櫓：复原的木造建筑物，可入内参观（需付费）
- 石川门：被指定为国家重要文化财产的金泽城代表性大门
- 三十间长屋：重要文化财产的武器库
- 鹤丸仓库：现存最古老的建筑物
兼六园
距玉泉院丸庭园步行约5分钟的日本三名园之一。作为回游式庭园的最高杰作而著称，可欣赏到四季各异的美景。与玉泉院丸庭园一同访问可对比欣赏性质不同的大名庭园。
金泽21世纪美术馆
作为当代艺术美术馆而受欢迎的景点。距金泽城公园步行约10分钟。
东茶屋街
金泽代表性的传统茶屋街。可散步其中感受风情。距金泽城公园步行约15分钟。
访问时的建议要点与注意事项
最佳季节
玉泉院丸庭园全年可欣赏美丽景观，特别推荐的时期是：
- 春季（4月上旬～中旬）：樱花盛开期
- 秋季（11月中旬～下旬）：红叶最佳观赏期
- 冬季（12月～2月）：雪景
亮化活动举办期间也能获得特殊体验。
所需时间
仔细欣赏玉泉院丸庭园需要30分钟～1小时左右。若在玉泉庵品茶，建议另外追加30分钟。
若要全面游览金泽城公园，理想的时间配置为2～3小时。
摄影景点
- 从玉泉庵的俯视拍摄：可俯瞰整座庭园的绝佳位置
- 从池畔向上看石垣的构图：可表现石垣的气势
- 色纸短冊积石垣的特写：记录独特的石垣堆砌技法
- 池面倒影：晴天时水面反射优美
服装与携带物品
- 建议穿着便于散步的鞋
- 夏季需要太阳伞或帽子，冬季需要防寒用具
- 雨天请准备伞或雨衣
- 不要忘记相机或智能手机充电
玉泉院丸庭园的历史·文化价值
作为国家指定遗迹的重要性
玉泉院丸庭园作为金泽城遗迹被列入国家指定遗迹。另外，金泽城也被选为日本100名城，具有高度的历史文化价值。
城郭石垣技术与庭园美的融合
玉泉院丸庭园的最大特色是城郭防御设施石垣与观赏用庭园这两个本来目的不同的要素完美融合的点。这种独创构想体现了加贺藩高水准的文化和技术力。
特别是色纸短冊积石垣可谓是汇聚了石垣技术精髓的艺术作品，拥有其他城郭庭园难以见到的独特性。
大名庭园文化的继承
江户时代的许多大名庭园在明治以后消失。玉泉院丸庭园的复原是将失落的大名庭园文化重现当代的宝贵尝试，在学习当时造园技术和审美观时具有重要的资料价值。
金泽观光中玉泉院丸庭园的位置
纳入模范路线
玉泉院丸庭园因其便利的地理位置，易于纳入金泽观光的标准路线。
推荐半日路线：
金泽站 → 兼六园 → 金泽城公园（含玉泉院丸庭园） → 东茶屋街
推荐一日路线：
金泽站 → 近江町市场（早餐） → 兼六园 → 金泽城公园（含玉泉院丸庭园） → 金泽21世纪美术馆 → 东茶屋街 → 西茶屋街
与兼六园的比较欣赏
同时访问兼六园和玉泉院丸庭园，可以亲身感受由同一加贺藩营建的庭园所具有的不同性质和设计理念。
- 兼六园：对外的”公共庭园”，广阔而开放
- 玉泉院丸庭园：对内的”私人庭园”，紧凑而亲密
意识到这种对比，能够实现更深层次的庭园欣赏。
总结｜在玉泉院丸庭园体验加贺百万石的审美意识
玉泉院丸庭园是石川县金泽市引以为豪的历史文化遗产，是将加贺藩主前田家精致的审美意识传承到当代的宝贵空间。自2015年复原完成以来，作为一座具有异于兼六园的魅力的大名庭园，持续吸引众多游客。
利用22米高低差营造的立体结构、举世无双的色纸短冊积石垣、四季变化的景观，以及作为藩主私人空间的静谧氛围。所有这些要素融为一体，提供了唯一无二的庭园体验。
访问金泽时，务必前往玉泉院丸庭园，感受加贺百万石的历史和文化。这座入园免费且交通便利的庭园，必将成为金泽观光不可或缺的景点。访问前请确认营业时间和各季节活动信息，尽情享受最佳状态的庭园之美。
