鷹峯 常照寺（京都府）完全指南｜吉野太夫渊源的寺院看点、交通、红叶信息
京都市北区的鷹峯（たかがみね）地区坐落着常照寺（じょうしょうじ），这是一座与江户时代传奇艺妓吉野太夫有着深厚渊源的日莲宗古刹。以鷹峯三山为背景，境内四季展现出别样美景，作为樱花和红叶的名所吸引着众多参拜者。本文详细介绍了常照寺的历史、看点、交通方式以及周边景点。
常照寺的历史与由来
本阿弥光悦与常照寺的创建
常照寺是元和2年（1616年）在江户时代初期创建的日莲宗寺院。山号为寂光山，本尊供奉三宝尊（释迦如来、多宝如来、十界曼荼罗）。原本山为身延山久远寺，属亲师法缘。
创建的中心人物是以艺术家著称的本阿弥光悦（ほんあみこうえつ）。光悦从德川家康那里获得了鷹峯地区，并形成了艺术村。作为虔诚的日莲宗信徒，光悦将这片地区捐献给了寂照院日乾上人，常照寺由此开创。
鷹峯位于京都市街地的西北方向，是由鷹ヶ峰、鷲ヶ峰、天ヶ峰组成的鷹峯三山南麓一带。它位于丰臣秀吉修建的御土居外侧，是京都七口之一长坂口的西北部，至今仍保留着静谧的山里风情。
檀林的角色
常照寺也以”檀林的寺院”著称。檀林是江户时代日莲宗僧侣的培养机构，即佛教学问所。常照寺培养了众多学僧，对日莲宗教学的发展做出了巨大贡献。
这一学问所的传统也体现在境内的沉静氛围中，为访客提供了一段宁谧的时光。
与吉野太夫的深厚渊源
谈及常照寺，不能不提江户时代初期在岛原（京都的花街）活跃的名妓吉野太夫（よしのたゆう）。
吉野太夫在寛永年间（1624-1644年）作为岛原的最高位太夫活跃于此，以其美貌和高雅的修养而闻名。据传她对常照寺虔诚皈依，并捐献了朱漆的山门。这座山门被称为”吉野门”，现已成为常照寺的象征。
吉野太夫与当时的富商灰屋紹益（はいやしょうえき）有着深厚的爱情。境内有两人的比翼塚，诉说着永恒的爱情。
常照寺的看点
吉野门（山门）
装饰常照寺入口的朱漆山门为”吉野门”。据传这座门由吉野太夫捐献，是常照寺的代表建筑，迎接着众多参拜者。
春天，门前参道两侧据传由吉野太夫捐献的吉野樱盛开，朱色的门与淡红色的樱花交织出梦幻般的美景，令访客陶醉其中。秋季，红叶为山门着色，呈现出不同的趣味。
本堂与境内
穿过吉野门，静谧的参道通向本堂。境内虽然面积不大，但精心打理的庭园与树木在四季呈现不同的景观，给访客带来安宁感。
在本堂可以参拜三宝尊，散发着日莲宗寺院的庄严气氛。漫步境内，能感受到檀林历史所营造的静寂空气。
吉野太夫与灰屋紹益的比翼塚
境内有吉野太夫与灰屋紹益的比翼塚。比翼塚是为相爱的两人合葬而建的纪念碑。
灰屋紹益是京都的富商，也以文化人著称。超越身份差异而结合的两人之爱感动了当时的人们，至今仍有众多人士前来缅怀他们的爱情。
腰带塚与遗物
境内还有吉野太夫的腰带塚，她使用过的腰带和遗物被作为寺宝妥善保管。这些遗物成为传承江户时代花街文化的宝贵资料。
常照寺的樱花与红叶
春季樱花名所
常照寺是京都首屈一指的樱花名所。特别是与吉野太夫有渊源的吉野樱，每年春天都会将参道染成淡红色。
朱漆吉野门与樱花的对比是绝景，吸引了众多摄影爱好者。以鷹峯三山为背景的樱花风景是京都春天的代表景观之一。
秋季红叶绝景
秋日的常照寺特别作为红叶名所备受欢迎。境内的枫树和槭树变红后，参道至本堂形成了鲜红和金黄相间的红叶隧道。
11月中旬至下旬是最佳观赏期，该时期拜观费从平时的400日元变更为500日元。红叶季虽然游客众多，但由于鷹峯地区距京都市街地较远，拥挤程度远不如金阁寺和清水寺，相对可以悠闲地欣赏红叶。
花供养（吉野太夫花供养）
每年4月第二个星期日举办缅怀吉野太夫的”花供养”，这是常照寺年度活动中最华丽的活动。
岛原太夫道中
花供养的亮点莫过于岛原太夫道中。现在的太夫从岛原一路行进至常照寺，这是重现江户时代华丽花街文化的活动，吸引众多观众。
太夫穿着高木屐（三齿高跟木屐），身着华丽打掛，用独特的”外八文字”步态优雅地行走。以鷹峯三山为背景展开的这一道中，简直如同时代绘卷再现。
野点与法要
花供养中还举办太夫主持的野点（户外茶会）。品尝太夫亲手调制的茶是难得的机会，吸引众多茶道爱好者。
同时，供养吉野太夫的法要也庄严举行，作为延续江户时代的传统活动得以珍视传承。
拜观信息
拜观时间与拜观费
- 拜观时间: 8:30～17:00
- 拜观费: 400日元（红叶季11月为500日元）
- 所需时间: 约30分钟～1小时
境内面积不大，即使悠闲漫步也只需约1小时即可游览。但在红叶季和花供养日会比较拥挤，建议预留充足时间。
朱印
常照寺可以获得朱印。领取时间与拜观时间相同，8:30～17:00。日莲宗寺院独有的有力笔迹朱印作为参拜纪念备受欢迎。
可携带朱印帐前往或购买已书写的朱印。有时还会授予季节限定的朱印，建议访问时提前确认。
交通方式
公共交通方式
常照寺通常乘坐京都市营巴士前往。
从京都市营地下铁乌丸线”北大路站”出发
- 乘坐市巴士北1系统（佛教大学、玄琢行）
- 在”鷹峯源光庵前”巴士站下车，步行约2～3分钟
从JR京都站出发
- 乘坐市巴士205或206系统至”北大路巴士总站”
- 在北大路巴士总站转乘市巴士北1系统
- 在”鷹峯源光庵前”巴士站下车，步行约2～3分钟
每小时巴士班次为2～3班，建议提前确认时刻表。
自驾与停车场
常照寺设有参拜者停车场。但停车位有限，在红叶季和花供养日可能满车。
自驾路线
- 从京都市街地沿国道162号线（周山街道）向北
- 驶向鷹峯方向，按照指示标牌行进
在红叶季等预计拥挤的时期，建议使用公共交通工具。
周边观光景点
鷹峯地区除常照寺外，还散布着多处有魅力的寺院和观光景点。
源光庵
距常照寺步行约5分钟的曹洞宗寺院。以”顿悟之窗”和”迷惘之窗”两扇窗户闻名，从这里眺望的红叶景色被誉为绝景。很多人将常照寺和源光庵一起参拜。
光悦寺
建于本阿弥光悦晚年生活的地区，距常照寺步行约10分钟。寺内的与光悦相关的竹围篱”光悦垱”以及美丽的庭园是主要看点。也是著名的红叶景点。
今宫神社
位于鷹峯南方约2公里处，步行约25分钟（或乘巴士数分钟）。作为与桂昌院有渊源的神社而闻名，”桂昌院”是”玉の輿”（平民女性嫁给贵族男性）的语源。参道的名物”烤糍饼”也很有名。
金阁寺（鹿苑寺）
位于鷹峯东南方约3公里处，是京都最具代表性的观光景点。金色闪闪的舍利殿是世界遗产，吸引来自国内外的众多游客。
上贺茂神社（贺茂别雷神社）
位于鷹峯东方约5公里处，是京都最古老的神社之一。已列为世界遗产，宽阔的境内和美丽的社殿是主要看点。
鷹峯地区的魅力
鷹峯是距京都市街地略远的静谧山村，具有未过度商业化的沉静氛围，这是其魅力所在。
本阿弥光悦相关的艺术之乡
鷹峯一带是江户时代初期本阿弥光悦形成的艺术村。光悦是书法家、陶艺家、漆艺家，多才多艺的艺术家，在此地创作了许多作品。
参拜常照寺、光悦寺、源光庵等与光悦相关的寺院，可以体会江户时代的文化艺术气息。
鷹峯三山的自然
由鷹ヶ峰、鷲ヶ峰、天ヶ峰组成的鷹峯三山具有柔和舒缓的山体特征。以这些山为背景的寺院风景在京都也具有独特的韵味。
鷹峯可以欣赏四季自然的变化，春樱、夏新绿、秋红叶、冬雪景，无论何时造访都能邂逅美景的地区。
常照寺周边的美食与休息场所
鷹峯地区的餐饮店
鷹峯地区以住宅区为主，饮食店不多，但有几家推荐的地点。
shōzan（京都shōzan度假村）
距常照寺车程约5分钟的综合设施，设有日本料理餐厅和咖啡厅。可在欣赏美丽日本庭园的同时享受餐饮。
今宫神社参道的烤糍饼
距鷹峯略南的今宫神社参道有”かざりや”和”一和”两家烤糍饼店。可品尝延续自平安时代的传统风味。
休息与购物
鷹峯地区没有大型商业设施，但回到北大路地区后可找到北大路维布雷等购物设施。
参拜后在源光庵或光悦寺的境内悠闲地欣赏景色也是不错的选择。
参拜常照寺时的注意事项
服装与携带物品
常照寺位于山间地区，气温可能低于市街地。特别是从秋至冬需要做好防寒准备。
境内部分路面未铺装，建议穿着舒适易行走的鞋子。红叶季访客众多，需注意相机和贵重物品的管理。
摄影礼仪
常照寺允许拍照，但要注意不影响其他参拜者。特别是吉野门周边是人气拍摄地点，需互相谦让。
三脚使用在拥挤时可能受限，建议提前确认或遵从现场工作人员指示。
最佳季节
参拜常照寺的最佳季节是4月上旬樱花盛开期和11月中旬至下旬红叶观赏期。特别是4月第二个星期日的花供养是一年一度的特别活动，可考虑在此日期前往参拜。
夏日新绿和冬日雪景也别有韵味，想要悠闲参拜避免拥挤的游客可考虑淡季造访。
常照寺基本信息总结
- 正式名称: 寂光山 常照寺
- 宗派: 日莲宗
- 本尊: 三宝尊
- 创建: 元和2年（1616年）
- 开基: 本阿弥光悦、日乾上人
- 地址: 〒603-8468 京都府京都市北区鷹峯北鷹峯町1
- 电话: 075-492-6775
- 拜观时间: 8:30～17:00
- 拜观费: 400日元（11月红叶季为500日元）
- 停车场: 有（位置有限）
- 最近巴士站: 市巴士”鷹峯源光庵前”步行2～3分钟
总结
鷹峯的常照寺因其与江户时代传奇女性吉野太夫的深厚渊源、本阿弥光悦创建的历史、以及四季变化的美丽自然景观而备受瞩目。
朱漆吉野门、春季樱花、秋季红叶，以及一年一度的华丽花供养，根据造访时期展现出不同的风貌。由于地处距京都市街地略远的静谧山村，相对可以沉静地参拜。
如与周边的源光庵和光悦寺一起参拜，可充分体验本阿弥光悦相关的鷹峯地区的魅力。京都观光时不妨顺路前往常照寺，在这里可体验到江户时代文化与自然美景相交融的特别时光。
