旧芝离宫恩赐庭园 东京都

旧芝离宫恩赐庭园 东京都
住所 〒105-0022 東京都港区海岸1丁目4−1
公式 URL https://www.tokyo-park.or.jp/park/kyu-shiba-rikyu/
历年最佳观赏期 11月下旬〜12月上旬

旧芝离宫恩赐庭园 东京都|江户初期大名庭园的魅力与看点详解

位于东京都港区海岸一丁目的旧芝离宫恩赐庭园是江户时代初期修建的都内最古老的大名庭园之一。虽然位于距JR浜松町站仅1分钟路程的都心黄金地段,但却提供了历史与自然和谐融合的宁静空间。这座被指定为国家名胜的庭园作为江户大名庭园的典范——回游式泉水庭园,至今仍传承着四季变化的美景和历史价值。

旧芝离宫恩赐庭园的历史与由来

江户时代初期:乐寿园时代

旧芝离宫恩赐庭园的历史可追溯至延宝6年(1678年)。当时任职于德川幕府老中的大久保忠朝在此地修建了上屋敷,并营造了庭园”乐寿园”。作为江户初期的大名庭园,它与小石川后乐园齐名,被认为是东京现存最古老的庭园之一。

大久保忠朝是小田原藩主,作为相模国大名,在幕政中发挥了重要作用。他营造的乐寿园集结了当时最先进的造园技术和审美观念,以模仿中国故事和名胜地的石组和地割为特征。

经历多位所有者

大久保家之后,这座庭园曾被纪州德川家、井伊家等多位大名所有。在各个时代都经过修缮,庭园的完成度不断提高。在整个江户时代,它作为参勤交代时在江户驻留的大名们的屋敷庭园,始终集结了大名文化的精粹。

芝离宫时代

明治维新后的明治8年(1875年),宫内省购买了这块土地和庭园,并整备成”芝离宫”。离宫指皇室的别邸,明治天皇等皇族成员经常使用此设施。这一时期庭园进行了大规模改修,并融入了近代要素。

向东京市下赐及对外开放

大正12年(1923年)的关东大地震给庭园造成了巨大损害。翌年大正13年(1924年),为纪念昭和天皇(当时为皇太子)成婚,该庭园被下赐给东京市(现为东京都)。”恩赐”这个名称意味着由天皇赐予。

东京市对庭园进行了复旧和整备工作,同年4月以”旧芝离宫恩赐庭园”的名义向公众开放。自此,近百年来一直是都民和游客亲睐的休闲之地。

被指定为国家名胜

昭和54年(1979年)6月,旧芝离宫恩赐庭园作为”旧芝离宫庭园”(文化财指定名称)被指定为国家名胜。其作为江户初期大名庭园的历史价值和艺术价值得到了正式认可。

庭园的特征与造园风格

回游式泉水庭园简介

旧芝离宫恩赐庭园具有江户时代大名庭园的典型特征——”回游式泉水庭园”的风格。回游式庭园是以池为中心,周围设置园路,可以在漫步中欣赏到各种景观的庭园形式。

庭园中央配置了大型池塘(泉水),周围布置了築山、中岛、桥梁、石组等,使游客随着步伐的推进而欣赏到不断变化的风景。这种风格在江户中期以后的大名庭园中成为主流,是日本庭园美学的集大成。

精巧的空间配置尽管面积较小

旧芝离宫恩赐庭园面积约为43,175平方米(约4.3公顷),作为大名庭园而言相对较小。然而,在这有限的空间中,巧妙地配置了出色的地割(空间布局)和石组,营造出超越实际面积的广阔感和变化感。

由于可以在短时间内完成散策,因此对希望在有限时间内有效利用的游客和商人也颇具魅力。距浜松町站步行1分钟的地理位置,使得许多附近办公室的工作者在午休时间前来散步。

江户初期的风格美

江户初期庭园风格的特点是大量采用了基于中国故事和传说的意匠。在旧芝离宫恩赐庭园中,也能看到表现中国传说中的仙境”蓬莱山”的石组等,这些是当时知识分子能够理解和享受的智慧机巧。

看点与亮点

表现蓬莱山的石组

庭园最大的看点之一是表现中国传说中仙人居住的不老不死仙境”蓬莱山”的石组。池中配置的大小石头象征着远方海上浮现的仙山,具体化了江户时代大名们憧憬的理想乡。

这些石组使用了从纪州(现和歌山县)运来的珍贵青石等各地收集的名石。石头的排列、大小和角度都经过精心计算,体现了当时造园技术的高超水平。

中岛与桥梁

池中配置了多个中岛,通过各种桥梁相互连接。值得注意的是可以看到由石头砌成的石桥和简洁的木桥等各种风格的桥梁。在跨越这些桥梁游览庭园的过程中,视角不断变化,可以始终享受到新鲜的景观。

中岛上种植着松树等树木,其倒映在池中的姿态也呈现出绘画般的美感。中岛景观随季节和时段而改变,无论来访多少次都不会感到厌倦。

雪见灯笼

庭园内配置了多个石灯笼,其中特别著名的是立于池畔的雪见灯笼。笠部分宽大、灯脚较低的独特造型是为了欣赏积雪后的样貌而设计的。

灯笼倒映在水面上的样子特别是在黄昏或雨后显得格外美丽,也是摄影爱好者喜爱的拍摄地点。

枯山水和石组技法

虽为池泉回游式庭园,但部分地方也采用了枯山水技法。枯山水用石头和沙子而非水来表现水流和海洋,这种手法在有限的空间内能够营造出变化和纵深感。

庭园内随处可见的石组不仅仅是石头的堆砌,而是模仿自然岩山、瀑布和海岸风景,每一处都充满了意义和美学考量。通过观察这些石组,可以体验到江户时代造园家的技术和审美意识。

西湖堤与唐津松

模仿中国浙江省风景地”西湖”堤防而建造的堤防横跨池塘。在堤防上行走时会产生池塘被分为两部分的视觉效果,为庭园增添了变化。

堤防两侧种植了被称为”唐津松”的黑松,其有力的枝条为庭园增添了风格。松树是日本庭园中重要的构成要素,作为常绿树四季保持绿色,象征永恒和长寿。

四季折々的花卉和自然

春日风采

春季梅花和樱花装扮着庭园。2月下旬至3月上旬梅花盛开,白梅和红梅宣告早春的到来。之后3月下旬至4月上旬樱花绽放,池面倒映的樱花美景格外迷人。

此外春季各种草花萌芽,逐渐步入新绿季节。杜鹃花和皋月杜鹃也在庭园各处绽放鲜艳花朵,为春日庭园增添华彩。

夏日绿意与清爽

初夏至夏季,浓绿覆盖的庭园呈现出清爽气氛。池中睡莲绽放花朵,装饰水面。此外还可看到菖蒲等,为梅雨时期的庭园增添风情。

树木的绿荫缓解了都市的炎热,池面上吹来的风如天然空调般凉爽。夏日庭园成为令人忘却都会喧嚣的绿洲。

秋日红叶

11月中旬至12月初旬进入红叶季节。枫树和漆树等树叶红黄相间,与常绿的松形成优美对比,营造出美丽景观。

特别是池中倒映的红叶如同画作一般,吸引众多摄影爱好者前来。晴朗的秋日里,蓝天、红叶和池水三色的和谐堪称绝妙。

冬日静寂

冬季庭园落叶纷纷,本为庭园骨架的石组和地割更加清晰可见。此时正是理解庭园设计思想和技术的最佳时机。

下雪时可享受雪景,雪见灯笼名副其实。同时常绿的松竹在冬枯中保持翠绿,为冬日庭园传递生命力。候鸟也常飞入池中,为静谧的冬季庭园增添活力。

园内设施与服务

管理事务所与服务中心

园内设有管理事务所,可回答关于庭园的提问和建议。还发放小册子和园内地图等,初次游客也可放心散步。

休息场所

庭园内设置了多个休息长凳,游客可在散步途中坐下欣赏风景。不过可进行饮食的地点有限,建议事先确认。

厕所设施

园内设置了清洁的厕所。无障碍厕所也已配置,充分考虑到轮椅使用者和老年人的便利。

摄影

庭园内基本可自由进行摄影(使用三脚架和商业摄影需事先许可)。四季变化的美景是摄影爱好者的绝佳素材。特别是早晨和傍晚的斜光下可拍摄出富有戏剧效果的照片。

基本信息与交通

所在地

〒105-0022 东京都港区海岸一丁目

开园时间

上午9点~下午5点(入园至下午4点30分)

※季节可能延长开园时间。活动期间等请在官方网站确认最新信息。

休园日

年末年初(12月29日~翌年1月1日)

入园费

  • 一般:150日元
  • 65岁以上:70日元
  • 小学生以下:免费
  • 都内住宅及在学中学生:免费(需出示学生证)

※团体折扣和年票等详情请在官方网站或现场确认。

支付方式

除现金外,还可使用交通系IC卡、信用卡、电子货币(含银联卡)等。支持无现金支付,可顺利入园。

交通方式

电车

  • JR山手线·京滨东北线”浜松町站”北口步行1分钟
  • 都营地下铁大江户线·浅草线”大门站”步行3分钟
  • 临海线”竹芝站”步行10分钟

从JR浜松町站北口出站即到,都心交通十分便利。还可从羽田机场乘坐东京单轨电车直达浜松町站,对游客来说交通方便。

汽车

从首都高速都心环状线”芝公园出口”约5分钟。但庭园没有专用停车场,需使用周边停车场。建议使用公共交通。

与周边设施的组合

浜松町站周边还有增上寺、东京铁塔、竹芝码头等观光地。与旧芝离宫恩赐庭园的参观相结合,这些设施的观光路线也很受欢迎。

特别是距离步行范围内的增上寺是德川将军家的菩提寺,历史价值很高,以东京铁塔为背景的摄影地点而闻名。

活动与特别开放

季节活动

旧芝离宫恩赐庭园全年举办各种活动。春樱和秋红叶季节会延长开园时间和进行夜间亮化。

另外还定期举办庭园导览、园艺教室、摄影教室等文化活动,可更深入了解庭园魅力。

特别开放

有时会提供参观通常禁止进入的区域或从特殊视角欣赏庭园的机会。这些活动信息可在东京都公园协会官方网站或庭园公告栏查询。

文化财周

每年秋季举办的”文化财周”期间,会有专家对庭园的历史和作为文化财的价值进行解说。这是学习被指定为国家名胜的庭园价值的绝佳机会。

访问时的注意事项与礼仪

庭园保护规则

  • 不要触摸或踩踏植物和石组
  • 垃圾必须携带走或丢入指定地点
  • 原则上禁止携带宠物(导盲犬和服务犬除外)
  • 禁止在池中垂钓和采集生物
  • 应避免在指定地点以外进行饮食

对其他游客的考虑

  • 避免大声谈话和噪音,安静观赏
  • 园路上相互礼让通行
  • 摄影时使用三脚架应在拥挤时避免
  • 商业摄影需事先许可

无障碍信息

庭园内主要园路已铺装,轮椅散步也可进行。但部分地方有台阶和坡道,建议有陪同者同行。已设置无障碍厕所。

事先与管理事务所联系可获得轮椅用户的路线指导等帮助。

旧芝离宫恩赐庭园的文化财价值

江户时代造园技术的结晶

旧芝离宫恩赐庭园是传承江户初期造园技术和审美的珍贵文化财。虽然拥有340年以上历史,但基本构造和意匠得以保留,从文化财保护角度也获得高度评价。

都市化中保存的绿地

在东京急速都市化的过程中保存这座庭园几乎可称为奇迹。在当代高楼大厦包围下,能体验江户时代景观的空间,其历史和文化价值无可估量。

教育价值

庭园是学习日本传统文化和造园技术的活教材。也被用于学校教育,为儿童提供接触日本历史和文化的机会。

周边观光地的联动

增上寺

距离步行约10分钟的增上寺是浦土宗大本山,因为是德川将军家的菩提寺而闻名。以东京铁塔为背景的寺院景观是传统与现代融合的东京特有风景,很受欢迎。

滨离宫恩赐庭园

同样是都立庭园的滨离宫恩赐庭园距离步行约20分钟,也可乘坐水上巴士到达。这处庭园也被指定为国家特别名胜,以汲取海水的潮入池为特征。游览两座庭园的”庭园游览”也是热门路线。

东京铁塔

距离步行约15分钟的东京铁塔是东京的象征瞭望塔。在庭园散步后登塔,可俯瞰都心景观,还能从上空眺望刚参观过的庭园。

竹芝码头

距离步行约10分钟的竹芝码头有往伊豆诸岛的船只,还可享受东京湾游轮。也可通过水上巴士到达浅草和台场,是东京观光的便利枢纽。

时段别享受方式

早晨(开园直后)

开园直后的早晨相对人较少,可静静欣赏庭园。早晨柔和的光线也适合摄影,池面倒映的景观优美。许多附近上班族会在出勤前前往。

中午

中午时段游客和上班族众多。特别是午休时间,许多附近办公楼工作者来散步。阳光照亮整个庭园,植物绿色清晰可见。

傍晚(闭园前)

傍晚的斜光在庭园中投射出浓淡,营造出戏剧性景观。西日照亮的石组和树木呈现出异于早晨和中午的表情。闭园前人烧减少,可静谧享受。

全年利用建议

作为观光景点

作为东京观光的一部分,建议与浜松町站周边其他景点相结合。上午访问庭园,之后游览增上寺和东京铁塔,是半天内体验江户历史和现代东京的热门路线。

商务间隙的放松

对在浜松町和周边商业区工作的人来说,旧芝离宫恩赐庭园是绝佳的放松地点。即使午休仅30分钟左右也能充分散步,接触自然能缓解压力。

摄影地点

四季变化的美景是摄影爱好者的魅力素材。特别是樱花和红叶季节、雪景等都是绝好摄影机会。利用早晨和傍晚的光影进行摄影也很受欢迎。

约会地点

静谧舒适的庭园气氛适合约会。远离都会喧嚣,可慢慢聊天散步。季节花卉和美景营造浪漫氛围。

家庭出游

廉价的入园费、小学生免费等家庭友好,是优点。为儿童提供接触日本传统文化和自然的机会。但要遵守礼仪,避免奔跑和大声。

总结:都心品味江户风雅

旧芝离宫恩赐庭园虽位于东京都心,却传承着江户初期大名庭园的风貌,是珍贵的文化财。距浜松町站步行1分钟的绝佳交通、仅150日元的合理入园费,加上国家名胜级的正宗日本庭园,集诸多魅力于一身。

这座拥有340年历史的庭园经历诸多变迁,仍色浓地保留着江户初期的造园技术和审美。作为回游式泉水庭园,游客随步伐推进可欣赏到不断变化的景观,蓬莱山石组、中岛、雪见灯笼等看点遍布各处。

春樱、夏绿、秋红、冬雪及常绿松竹编织的四季景观,因访问时期和时段而呈现不同表情。全年皆可享受。

无论观光、商务间隙放松、摄影、约会还是家庭出游,都适用的包容性也是魅力所在。是能让人忘却都市喧嚣、体验江户大名钟爱景色的东京都心珍贵绿洲。

访问东京时,务必前往旧芝离宫恩赐庭园。在历史与自然和谐融合的空间中,定能体验日本庭园的美学和深邃。

地图

在 Google 地图中打开

在 Google 地图中打开

附近红叶